106 korte meisjesnamen met hun betekenis
De naam die we onze kinderen geven, is belangrijker dan we in eerste instantie denken, omdat het niet alleen hun introductiebrief zal zijn, maar ook hun eigen identiteit zal weerspiegelen.
Hoewel veel vaders de naam volgens de traditie kiezen en de naam van de ouders of de heiligen blijven gebruiken, worden anderen beheerst door de mode en zoeken ze naar andere namen met een buitenlandse, inheemse, historische oorsprong…
In ieder geval, als je wacht op de komst van je kleine meid en je weet nog steeds niet zeker hoe je haar moet noemen, vind je in dit bericht korte meisjesnamen met hun respectievelijke betekenis en, zo ja, wanneer haar naamdag wordt gevierd .
We hopen dat we u kunnen helpen bij het kiezen van de naam die uw baby voor het leven zal identificeren. Laten we beginnen!
De 106 mooiste korte meisjesnamen van 2023
U kunt de soorten namen filteren die u het meest interesseren door de volgende opties aan of uit te vinken:
De oorsprong van de naam
LatijnGrieksGermaansHebreeuwsArabischAboriginalSlavischAnderen
Wat voor soort naam vind je leuk?
PopulairOrigineelModernTraditioneel
Bloem
Herkomst: Latijnse naamkunde: 31 december
Deze naam is een afleiding van het Latijnse woord florus, wat “bloem” betekent. Het maakt een directe toespeling op bloemen in het algemeen en is momenteel een van de meest geregistreerde vrouwelijke voornamen.
Gala
Herkomst: Latijnse naamkunde: 6 april
De oorspronkelijke betekenis is “uit Gallië”, een regio in West-Europa die mensen van een bepaalde leeftijd goed kennen uit de Asterix-strips. Gala is een erg populaire naam in Catalonië, omdat ze de muze was van de kunstenaar Salvador Dalí.
Gaia
Herkomst: Grieks
Naam die zijn oorsprong vindt in de Griekse mythologie en waarvan de betekenis “aarde” is. Gaia is de godin van de aarde en de moeder van alle goden. Volgens de mythologie heeft ze zelf Urano en Pontus voortgebracht.
gina
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 28 maart
Hoewel de oorsprong van de naam Gina Hebreeuws is en de betekenis ervan is “God is genadig” of “God heeft genade”, is het ook een verkleinwoord van de Italiaanse naam Giovanna, wat in het Spaans het equivalent is van Juana.
Gids
Herkomst: Germaans
De naam Guía heeft geen erg duidelijke oorsprong. Veel auteurs denken echter dat het uit het Oudgermaans komt, met name van de term wintan, wat “direct” of “aanduiden” betekent.
hali
Herkomst: Grieks
Hali is een naam van Griekse oorsprong met de prachtige betekenis van “hooibos” of “de zee”. Deze naam kan door elkaar worden gebruikt voor zowel het mannelijke als het vrouwelijke.
hani
Arabische oorsprong
Hoewel Hani een naam is van overwegend mannelijke Arabische oorsprong, is het nu erg populair geworden bij vrouwen. Letterlijk vertaalt het zich als “zorgeloos”, dus het kan worden geïnterpreteerd als “degene die gelukkig is”.
hara
Herkomst: Hindoestaans
De oorsprong van deze naam is omstreden. Sommigen zeggen dat het een toponymische oorsprong heeft op basis van de Bijbel, aangezien Hara in het eerste boek Kronieken voorkomt als een plaats in Assyrië. In dit geval is de betekenis “zwangerschap” of “ballingschap”.
Aan de andere kant is Hara in de hindoeïstische cultuur een van de namen die aan de god Shiva worden gegeven en de betekenis ervan is “de hele wereld in één”.
Ibi
Herkomst: Engels/inheems
Deze originele meisjesnaam kan, afhankelijk van de oorsprong, verschillende betekenissen hebben. Vanwege zijn Engelse oorsprong betekent het “kleine gele bloemen”, terwijl het vanwege zijn inheemse oorsprong “aarde” betekent.
ik
Herkomst: Schots
Naam van Schotse oorsprong die het verkleinwoord van Isabella kan zijn, maar de oorsprong kan ook toponiem zijn, aangezien Ila ook de naam is van een plaats op het eiland Islay, in Schotland.
Agnes
Herkomst: Griekse naamkunde: 21 januari
Van het Griekse agné, “degene die puur blijft”. In de christelijke mythologie is het gerelateerd aan het lam van God door zijn fonetische gelijkenis, Agnus Dei. Sterker nog, in andere landen wordt de naam Agnes of Agneta meer gebruikt in zijn verschillende varianten.
Zou gaan
Herkomst: Baskisch/Griekse Onomastiek: 20 oktober
De oorsprong van deze naam heeft verschillende varianten. Aan de ene kant zou het afkomstig kunnen zijn van de Baskische term ili-iri, wat ‘stad’ betekent en nauw verwant is aan de oude Romeinse stad Iria Flavia in de provincie A Coruña. Er is ook een theorie dat deze naam is afgeleid van de Griekse godin Iris, de boodschapper van de goden.
irie
Herkomst: Japans
Irie is een naam die zijn oorsprong vindt in de Japanse cultuur en de betekenis heeft “een gunst krijgen”.
Jada
Herkomst: Spaans Naamdag: 23 augustus Jada is de Engelse variant van de Spaanse naam “Jade” en betekent “kostbare groene steen”.
Janna
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 30 mei
Naam van Hebreeuwse oorsprong die is afgeleid van Johana en die op zijn beurt een variant is van Juana. De betekenis ervan is “God heeft medelijden gekregen”.
juji
Herkomst: Afrikaans
Deze merkwaardige en impopulaire naam kan een Afrikaanse oorsprong hebben, hoewel het ook gebruikelijk is om het te gebruiken als een verkleinwoord van Julia of Judith. De betekenis ervan is “veel liefde”.
juni
Herkomst: Baskisch
Juni is een naam die afkomstig is uit de Baskische regio van de 12e eeuw en betekent “juni”. Afgeleid van Juno, die in de Romeinse mythologie de godin van het huwelijk en koningin van alle goden is.
kai
Herkomst: Hawaïaans
Kai is een gemengde naam van Hawaïaanse oorsprong die “zee” of “oceaan” betekent.
gelijk
Herkomst: Egyptisch
De oorsprong van deze naam gaat terug tot het oude Egypte. Tiye was een koningin van de 18e dynastie en de grootmoeder van Toetanchamon. Deze koningin viel op door haar grote politieke invloed tijdens het bewind van haar man en zoon, en werd een van de meest charismatische vrouwen in de geschiedenis van Egypte.
tour
Herkomst: Latijnse naamkunde: 8 september
Tura is een naam van Latijnse oorsprong die in het verleden kon worden geïnterpreteerd als “stier” of “os”.
Hoewel er auteurs zijn die bevestigen dat Tura mogelijk is geboren als afkorting voor namen die uit het Latijn komen, zoals Ventura of Buenaventura en die betekenen “wat komen gaat”, is de waarheid dat het een veel voorkomende naam is in de Catalaanse regio. aangezien het afkomstig is van Mariale toewijding aan de patroonheilige van Olot: “Onze Lieve Vrouw van Tura”.
Kara
Herkomst: Noords/Grieks/Engels/Latijn Naamdag: 12 november
Aan deze naam worden verschillende oorsprongen toegeschreven. In de Noorse mythologie betekent het “vriend” of “beste”. In Griekenland en Engeland is het het verkleinwoord van Katherine en de betekenis ervan is “puur”. In Italië komt het van het Latijnse woord carus en betekent “lief en geliefd”.
ulu
Herkomst: Afrikaans
Deze impopulaire naam in ons land is van Afrikaanse afkomst, met name afkomstig van een Nigeriaanse etnische groep genaamd Ibo. De betekenis ervan is “tweede geboorte” en “geliefde”.
Kira
Herkomst: Perzisch/Russisch
Deze naam heeft twee bronnen. Gebaseerd op zijn Perzische oorsprong, is de betekenis “heldere zon”. Terwijl, vanwege zijn Russische oorsprong, de betekenis die van “troon” is.
eh
Herkomst: Hindi/Hebreeuws Naamdag: 1 november
Uma is een van de namen die zijn gegeven aan de hindoegodin Devi, die moeder wordt genoemd. In het Sanskriet betekent het “vrede” en in het Hebreeuws “natie”. De laatste decennia is hij vooral bekend van de Amerikaanse actrice Uma Thurman.
uhm
Herkomst: Afrikaans
Ummi is een naam die door elkaar kan worden gebruikt voor het mannelijke of vrouwelijke geslacht. Ummi is van Afrikaanse oorsprong en betekent “mijn moeder”.
Uria
Herkomst: Hebreeuws
Hoewel Uriá een naam is van overwegend mannelijke Hebreeuwse oorsprong, is het de laatste decennia opgelegd als een vrouwelijke naam. Uriá is een variant van Urias, dat op zijn beurt is afgeleid van het Hebreeuwse Uriel en de betekenis ervan is “God is mijn licht”.
Veda
Herkomst: Sanskriet
Veda is een naam uit het Sanskriet die letterlijk “kennis en begrip” betekent.
De Veda’s zijn een reeks heilige boeken van de hindoeïstische cultuur die de overgrote meerderheid van de hindoegeschriften bevatten, en daarom worden ze als heilige kennis beschouwd.
vega
Herkomst: Latijnse naamkunde: 8 september
Vega komt van de Latijnse term vaica, wat “vlak, vochtig en vruchtbaar land” betekent, vandaar dat de naam “degene die vruchtbaar is” betekent. De naam is ook nauw verwant aan de Maagd van de vega.
Laia
Herkomst: Latijnse naamkunde: 12 februari
Laia is een veel voorkomende naam in Catalonië. Afkorting van Eulalia, “degene die goed spreekt”, het is een naam op zich geworden. In het Galicisch wordt het vertaald als Olalla/Olaia en in het Baskisch als Eulale/Olaia/Eulari.
Vera
Herkomst: Russisch Naamdag: 1 augustus
Het gebruik van Vera als naam werd gepopulariseerd door de Russische cultuur. In die zin komt het van het woord вера en betekent “geloof”. Bovendien vertegenwoordigt het in de Russisch-orthodoxe kerk een van de drie deugden. Een andere mogelijke oorsprong is de Latijnse term verus en wordt als zodanig vertaald als “waar” of “eerlijk”.
Lara
Herkomst: Grieks/Russisch/Latijn Naamkunde: 26 maart
Deze naam van Griekse oorsprong betekent “beschermende kracht van het huis”. Het is ook het Russische verkleinwoord van de naam Larisa en in de Romeinse mythologie is Lara de naam van een waternimf.
vika
Herkomst: Schots/Latijn
Vika is een naam die twee verschillende oorsprong kan hebben. Volgens zijn Schotse oorsprong is de betekenis “van de stroom”, terwijl het vanwege zijn oorsprong uit het Latijn de betekenis heeft van “de veroveraar”.
Wijngaard
Herkomst: Hindoeïstisch/Latijn
Deze naam kan twee oorsprongen hebben. Aan de ene kant verwijst het in de hindoeïstische mythologie naar een muziekinstrument dat werd bespeeld door de godin van de wijsheid. Aan de andere kant betekent het in zijn Latijnse oorsprong “vol leven”. In het Engels is het ook het verkleinwoord van Alvina.
wafa
Arabische oorsprong
Wafa is een unisex-naam die van Arabische oorsprong is en waarvan de betekenis ‘trouw’ is.
wan
Herkomst: Chinees
Wan is een vrouwelijke naam van Chinese oorsprong en betekent “zacht, mooi, zachtaardig en mooi”.
geeft
Herkomst: Grieks
Leda is een naam van Griekse oorsprong en betekent “gelukkig”. In de Griekse mythologie was Leda de vrouw van de koning van Sparta en minnares van Zeus, die zichzelf in een zwaan veranderde om haar te verleiden.
Kerstmis
Herkomst: inheems
Xama is een toponymische naam van Guanche-oorsprong. Xama verwijst naar een plaats op Gran Canaria die werd bewoond door deze inheemse cultuur.
xana
Herkomst: Griekse naamkunde: 30 mei, heilige Jeanne d’Arc
De oorspronkelijke betekenis van de naam is “blond” of “geel”. In het Galicisch is Xana of Xoana het equivalent van Juana, terwijl in de Asturisch-Leonese mythologie xana’s feeën zijn die meestal in de buurt van water leven.
Xara
Herkomst: Hebreeuws
Xara, net als zijn variant Sara, zijn namen van Hebreeuwse oorsprong en hebben beide dezelfde betekenis: “prinses”.
lia
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 22 maart
Het ontleent zijn oorsprong aan de Hebreeuwse naam Leah en de betekenis ervan is “moe”, “melancholisch” of “hardwerkend”. Het gebruik ervan als Lea is ook gebruikelijk. Hoewel het geen verkleinwoorden heeft, omdat het op zichzelf al een korte naam is, wordt het gebruikt als een verkleinwoord van andere namen zoals Rosalía of Dalia.
Xola
Herkomst: Afrikaans
Xola is een zeer weinig bekende naam die door beide geslachten kan worden gebruikt. Deze naam is van Afrikaanse oorsprong en de betekenis ervan is “in vrede zijn of blijven”.
Yani
Herkomst: Germaans
Yani is een mooie vrouwelijke naam die in Groot-Brittannië en Nederland is ontstaan als variant van de naam Juana. De betekenis ervan is “genade van God”.
Jara
Herkomst: inheems
Vanwege zijn etymologie is Yara een naam van Tupi-oorsprong die is afgeleid van de term iara en letterlijk “dame” betekent. In de Tupi-cultuur was Iara de bijnaam die werd gegeven aan vrouwen met een hoge sociale positie en een nobel, eerlijk en vriendelijk karakter.
Yuli
Herkomst: Hebreeuws
Hoewel dit een naam is van Hebreeuwse oorsprong die overeenkomt met de maand juli, moet ook worden opgemerkt dat hij heel gebruikelijk is in heel Latijns-Amerika, waar de betekenis ‘gemoedelijk en leuk’ is.
Maan
Herkomst: Latijnse naamkunde: 15 augustus
Luna is een mooie vrouwelijke naam van Latijnse oorsprong. Deze naam komt van het Latijnse luna, wat een samentrekking is van lucina en betekent “schijnen en verlichten” en verwijst naar de satelliet die rond de aarde draait. Bovendien is het gewijd aan het Marianisme omdat het Onze Lieve Vrouw van de Maan herdenkt.
zana
Herkomst: Engels/Hebreeuws
Zana is een naam die, afhankelijk van de oorsprong, twee verschillende betekenissen kan hebben.
Aan de ene kant vinden we dat deze naam in Polen een variant is van de naam van Engelse oorsprong Jane en betekent “God is genadig”.
Aan de andere kant is Zana ook het verkleinwoord van Susana, een naam van Hebreeuwse oorsprong die “lelie” betekent.
Zee
Herkomst: Italiaans Naamdag: 15 augustus
De betekenis ervan heeft logischerwijs te maken met de zee en de bescherming van zeelieden. In Spanje is de combinatie María del Mar heel gebruikelijk, en sinds kort ook Marina, van het Latijnse “geboren in de zee”.
Zaza
Herkomst: Hebreeuws
Zaza is een originele naam van Hebreeuwse oorsprong die zowel door het mannelijke als het vrouwelijke geslacht kan worden gebruikt. De betekenis ervan is “beweging”.
zena
Herkomst: Russisch/Grieks
Zena is een vrouwelijke naam met een enigszins controversiële oorsprong. Sommige auteurs geloven dat deze naam een afleiding is van een Russische term die “zij die van Zeus komt” betekent. Andere auteurs denken dat Zena afkomstig is van de Griekse naam “Xena” en in dit geval “buitenlander” of “gast” betekent.
zita
Herkomst: Latijnse/Germaanse Onomastiek: 27 april
De oorsprong van de naam Zita is onduidelijk. Sommige bronnen geloven dat het afkomstig is van het Latijnse citus, “slank”; terwijl anderen het in verband brengen met het Duitse Zitze, wat ‘baby, meisje’ betekent. Het is in ieder geval een naam die veel wordt gebruikt in Italië, waar het wordt gebruikt als synoniem voor meisje of mooi meisje.
zoë
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 2 mei
In het oude testament werd de Hebreeuwse man Eva vertaald als Zoé, aangezien beide woorden “leven” betekenen. De gemakkelijke spelling en uitspraak (het is correct om het op een van de klinkers te benadrukken) maakt het geschikt voor gezinnen met ouders van verschillende nationaliteiten.
zoya
Herkomst: Russisch
Deze mooie naam is geboren als een Russische variant van de naam van Griekse oorsprong Zoe en de betekenis ervan is “leven”.
mara
Herkomst: Hebreeuwse naamkunde: 3 augustus
Mara is een naam van Hebreeuwse oorsprong die wordt genoemd in het Oude Testament, de naam die door de schoonmoeder van Ruth werd gebruikt om naar zichzelf te verwijzen. Deze naam kan twee heel verschillende betekenissen hebben, de eerste is “bitterheid” en de tweede “romantische vrouw”.
De mijne
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 1 januari
Verkleinwoord van Maria, het komt uit het Hebreeuws en betekent “de uitverkorene” of “de geliefde” door God. Tegenwoordig is het zo populair dat het al een eigennaam is.
mila
Herkomst: Slavonomastiek: 14 januari
Deze naam van Slavische oorsprong is de afkorting van Ludmila en Miloslava wat “geliefd bij het volk” betekent. In het Spaans is het het verkleinwoord van Milagros en, zoals de naam zelf aangeeft, betekent het “wonderbaarlijk” of “wonderbaarlijk”.
Massa
Herkomst: Japans
Het is een variant van de naam Misako en de betekenis ervan in het Japans kan worden geïnterpreteerd als “mooi zand”.
Nery
Herkomst: Engels
Nery is een naam van Engelse oorsprong die afkomstig is van het verkleinwoord van Eleonora en betekent “God is mijn licht”.
Kleine meid
Herkomst: Russisch/Italiaans Naamdag: 15 december
Hoewel de naam Nina de Russische afkorting is voor Anna en “de welwillende en vriendelijke” betekent, is het ook heel gebruikelijk in Italië, waar het “genade” betekent. Evenzo kan het de afkorting zijn van Giovanna of Ana.
nisa
Herkomst: Hebreeuws/Aboriginal
Nisa is een veel voorkomende naam op de Canarische Eilanden, aangezien een van de oorsprong Guanche is, in feite is het de naam van een Bimbache-prinses en betekent “degene die verkocht is”. Het is ook inheems in de Hebreeuwse cultuur waar de betekenis “het doel” of “ambitie” is.
Niet
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 10 november
De meest uitgebreide betekenis is “rust” of “troost”. Het is een uitsluitend vrouwelijke naam, die vooral in de mode kwam na de film El diario de Noa. Vreemd genoeg werd de mannelijke hoofdrolspeler in de film Noa genoemd vanwege een slechte vertaling in het Spaans. Het was eigenlijk Noach, een onzijdige naam die is afgeleid van de bijbelse Noach.
Nora
Herkomst: Griekse naamkunde: 24 april
Het is het verkleinwoord van Leonora of Eleonora. De betekenis ervan is “mooi als de zon” en vindt zijn oorsprong in het oude Griekenland. In het Arabisch betekent de term nora “waterrad” en zijn vertaling betekent “goddelijk licht”, dus dit zou ook de wortel kunnen zijn.
Ofra
Herkomst: Hebreeuws
Hoewel Ofra oorspronkelijk een mannelijke naam van Hebreeuwse oorsprong is, is het nu populair geworden als vrouwelijke naam en betekent “reekalf” of “vleier”.
open
Herkomst: Hebreeuws/Arabisch
Deze naam heeft een verschillende oorsprong. In het Hebreeuws betekent het “onverschrokken” of “trots”, terwijl het in het Arabisch “geur” betekent.
Het wordt ook gebruikt in de Bengaalse taal als een mannelijke naam en verwijst naar de roodachtige tint die kenmerkend is voor de zonsondergang.
ada
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 4 december
Het is een verkleinwoord van Adela en Adelina, en betekent “ornament” of “schoonheid”. Het is een veel voorkomende naam in de Verenigde Staten en minder in Latijns-sprekende landen. In Spanje is het de laatste tijd meer te horen dankzij de burgemeester van Barcelona, Ada Colau.
Olga
Herkomst: Russisch Naamdag: 11 juli
Naam van Russische oorsprong, die op zijn beurt is afgeleid van de Scandinavische Helga. Het betekent ‘onsterfelijk’ of ‘onkwetsbaar’. Het is ook verwant aan het Griekse Helena, de naam die de heilige Olga aannam toen ze zich tot het christendom bekeerde.
opaal
Herkomst: Hindoestaans
Opal is een vrouwelijke naam van hindoeïstische oorsprong en betekent “kostbare steen”. De opaal is een steen die wordt gekenmerkt door de grote verscheidenheid aan kleuren die hij kan hebben: rood, blauw, geel, oranje, wit… Het vermogen om lichtstralen te breken geeft deze kostbare steen de grote verscheidenheid aan kleuren die aanwezig is.
aïda
Herkomst: ArabischOnomastiek: 2 februari
Van Arabische oorsprong, deze naam werd populair dankzij de beroemde opera “Aida” van Verdi. De letterlijke vertaling is “degene die terugkeert”.
Aina
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 26 juli
Het is afgeleid van het Hebreeuwse woord Hanna en betekent “genade” en “compassie”. Hoewel het van Ana komt, is het tegenwoordig een erg populaire eigennaam, vooral in Catalonië.
oria
Herkomst: Latijn/Grieks
Oria is een overwegend vrouwelijke naam die ook voor het mannelijke geslacht kan worden gebruikt.
Deze naam kan zijn oorsprong vinden in het Latijn en het Grieks, aangezien sommige auteurs beweren dat het de wortel kan zijn van Latijnse namen zoals Orelia en Oralia en “gouden vrouw” kan betekenen.
Wat de Griekse oorsprong betreft, geloven andere auteurs dat Oria afkomstig kan zijn van de aureaatstem die “goud” betekent.
pari
Herkomst: Perzisch
Pari is een naam van Perzische oorsprong die erg populair is in India en Saoedi-Arabië. De betekenis ervan is “fee” of “fee van schoonheid”.
zonsopkomst
Herkomst: Latijnse naamkunde: 15 augustus
Het verwijst naar de dageraad, het moment waarop het licht het wint van de duisternis. Zoals alle namen die verband houden met licht en zuiverheid, is het nauw verwant aan de cultus van de Maagd. In het Engels vinden we de letterlijke vertaling: Dawn.
Ziel
Herkomst: Latijnse naamkunde: 1 november
Alma betekent ‘goedhartig’ of ‘iemand met een warm hart’. Hoewel in onze taal hetzelfde woord wordt gebruikt voor zowel de naam als het spirituele concept, is de Latijnse oorsprong anders en heeft het daarom een andere betekenis. Aan de ene kant komt de naam van almus en aan de andere kant komt het concept van anima. Andere betekenissen die aan deze naam zijn gekoppeld, zijn “meisje”, “geest” en “zachtaardig”.
pau
Herkomst: Latin Onomastics: 29 juni
Unisex-naam van Latijnse oorsprong die in het Catalaans de variant is van Pablo en, in vrouwelijk, van Paz. Pau betekent “klein en nederig”.
Ana
Herkomst: Sefardische Onomastiek: 26 juli
Van de Sefardische Jana: “de soort”. Ana is over de hele wereld aanwezig in een aantal varianten: Anna, Anne, Aina, Hanna, Annina, Annette, Anaïs, Annie, Anastasia… Ana María komt veel voor, en de naam kan ook omgekeerd worden: Mariana.
nu
Herkomst: Hebreeuwse Onomastiek: 15 augustus of 8 september
Naam van Hebreeuwse oorsprong die etymologisch betekent “altaar of offersteen”. De betekenis ervan wordt meestal geïnterpreteerd als “lichtgevend en schitterend”.
dennenboom
Herkomst: Canarische Eilanden Naamkunde: 8 september
Pino is een naam van Canarische oorsprong van Mariale oorsprong omdat het de Virgen del Pino herdenkt. Deze naam die de maagd krijgt is te danken aan zijn mysterieuze uiterlijk, aangezien het in het jaar 1481 door de lokale bevolking werd ontdekt tussen de dennenbossen van de gemeente Teror.
Asja
Herkomst: Arabisch/Sanskriet
De naam Asha kan verschillende oorsprongen en betekenissen hebben. Op basis van de Arabische oorsprong is de betekenis “levendig”. Vanwege zijn Sanskriet-oorsprong is Asha de vrouw van een hindoeïstische halfgod en betekent ‘hoop’.
Bega
Herkomst: Aboriginal Naamdag: 17 december
Het is een niet erg populaire vrouwelijke naam die origineel is voor de Australische aboriginals. De betekenis van de naam Bega is “mooi” of “mooi”.
pili
Herkomst: Egyptische Onomastiek: 12 oktober
Hoewel Pili een unisex-naam is die van Egyptische oorsprong is en waarvan de betekenis “tweede geboren” is, kan het ook verwijzen naar het verkleinwoord van de Spaanse naam Pilar, die wordt geboren als een aanroeping tot de maagd met dezelfde naam.
Koran
Herkomst: inheems
Deze originele en zeldzame naam is van Quechua-oorsprong en betekent “gras” of “klein als gras”.
Beka
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 15 november.
Deze naam, die zo lijkt op de vorige, is het verkleinwoord van Elizabela en heeft een Hebreeuwse oorsprong. Het kan worden vertaald als “vrouw met een lichte huidskleur”.
Bree
Herkomst: Iers
De naam Bree is van Ierse afkomst en kan ook een afkorting zijn voor Brina of Breanna. Het kan worden vertaald als “heuvel” en de betekenis ervan is “sterke vrouw”.
nandoe
Herkomst: Grieks
Rhea is een vrouwelijke naam die zijn oorsprong vindt in de Griekse mythologie en de betekenis ervan is “stroom”. Rhea was de godin van de bevalling, dochter van Urano en Gaia en moeder van Zeus, Hades en Poseidon.
Cali
Herkomst: Latijn/Grieks/Sanskriet
De naam Cali heeft een verschillende oorsprong. Aan de ene kant betekent het in zijn Sanskriet-oorsprong “degene met de zwarte huid”.
Het kan ook een Latijnse oorsprong hebben, aangezien het het verkleinwoord is van “Cal”, dat op zijn beurt het verkleinwoord is van “Calvijn”.
Aan de andere kant is het vanwege zijn Griekse oorsprong het verkleinwoord van Calista, een mythologisch wezen dat werd getransformeerd in een beer om later het sterrenbeeld Ursa Major te worden.
rita
Herkomst: Latin Onomastics: 22 mei
Rita is een liefkozend verkleinwoord van de naam van Latijnse oorsprong Margarita en betekent op deze manier “parel”. Het dankt zijn populariteit aan Santa Rita de Casia, een Augustijner non geboren in 1381 die over de hele wereld bekend staat als de patroonheilige van de onmogelijke en verloren zaken.
lucht
Herkomst: Latin Onomastics: 2 mei
Het is een naam van Franse oorsprong die door beide geslachten door elkaar kan worden gebruikt. Het is afgeleid van het Latijnse caelia en betekent “hemels”.
In het Spaans zou Ciel het equivalent zijn van Celeste.
Kruis
Herkomst: Latijnse naamkunde: 14 september
Cruz is een vrouwelijke naam die ook als mannelijke naam kan worden gebruikt. Deze naam, van Latijnse oorsprong, heeft duidelijke bijbelse connotaties, aangezien hij verwijst naar het christelijke symbool van het kruis.
Roze
Herkomst: Latijnse naamkunde: 23 augustus
De naam Rosa werd populair in de Middeleeuwen, toen het in de mode kwam om bloemnamen voor vrouwen te gebruiken. Rosa betekent dus “mooie vrouw als een rozenstruik”, en is een naam die wordt geassocieerd met de zuiverheid van de bloem. Het wordt heel vaak gecombineerd met andere namen, zoals Rosa María.
dag
Herkomst: Afrikaans
Deze originele naam voor een meisje van Afrikaanse afkomst heeft de prachtige betekenis van “eeuwige vreugde in de ochtend”.
ruri
Herkomst: Japans
Naam van Japanse oorsprong die de betekenis heeft van lapis lazuli, een edelsteen die wordt gekenmerkt door zijn intens blauwe kleur en die sinds de oudheid zeer wordt gewaardeerd.
Dana
Herkomst: Hebreeuws/Keltisch Naamdagen: 15 augustus, 25 oktober, 1 november
Hoewel het een naam van Hebreeuwse oorsprong is die “degene die oordeelt” betekent, gaat de geschiedenis ervan terug tot de Keltische mythologie, waar Dana wordt beschouwd als een godin die behoort tot de goden van het leven, het licht en de dag.
Om een einde te maken aan de Keltische traditie, veranderden christenen de godin Dana in de heilige Birgitta.
Dyne
Herkomst: Grieks/HebreeuwsOnomastiek: 4 september
Deze naam, met een controversiële oorsprong, heeft de betekenis “vrouw die krijgt wat hij wil” of “onschuldig”.
Veel auteurs geloven dat het afkomstig kan zijn uit de Griekse mythologie, waar Dina de minnares van Hercules is.
Andere auteurs bevestigen dat Dina van Hebreeuwse oorsprong is, aangezien in de Bijbel de naam Dina voorkomt als de dochter van Jacob en Lia.
Ruth
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 4 juni
Ruth’s naam is van Hebreeuwse oorsprong en betekent “schoonheid” of “vriend”. Deze naam komt in de Heilige Schrift voor als naam voor de overgrootmoeder van koning David.
Elf
Arabische oorsprong
Naam van Turkse afkomst erg populair in dit land en waarvan de betekenis “eerlijk” is. Het ontleent ook zijn oorsprong aan de eerste letter van het Arabische alfabet (alif) en in dit geval betekent het “fijn en dun”.
Sara
Herkomst: Hebreeuwse naamkunde: 19 augustus
Het betekent “prinses”. In de Bijbel is Sara de vrouw van Abraham, patriarch van het volk Israël. Sara (Sarah, Sarai of Cappa) is een veel voorkomende naam over de hele wereld en het is gemakkelijk om referenties te vinden in de film- of literatuurwereld.
Hij binnen
Herkomst: Scandinavisch Naamdag: 22 mei of 18 augustus
Elin is een vrouwelijke naam van Scandinavische oorsprong waarvan de betekenis “schitterend” is. Deze naam komt veel voor in Zweden en is een variant van de Griekse naam “Helena”. Het kan ook van Welshe oorsprong zijn en in dit geval is de betekenis “nimf”.
elma
Oorsprong: ItaliaansOnomastiek: 2 juni
Elma is een Italiaanse vrouwelijke naam die is ontstaan uit de samentrekking van de mannelijke naam “Erasmus”, een bisschop en martelaar van de 9e eeuw die in de volksmond bekend stond als Saint Elmo.
Elsa
Herkomst: Germaanse Onomastiek: 4 januari
Elsa of Elisa zijn veel voorkomende namen in Scandinavische regio’s. De wortels gaan terug naar het Hebreeuws, wat ‘geliefd door God’ betekent. Elsa is de prinses van de Disney-film Frozen, die haar verschijning in het register van pasgeborenen heeft veroorzaakt.
verzadigd
Herkomst: Sanskriet/Hindoe
Naam van Sanskriet oorsprong die “trouw” en “kaste” betekent. In de hindoeïstische cultuur is Satí de eerste vrouw van God Shiva en de godin van het huwelijksgeluk en een lang leven.
meneer
Herkomst: Latijn/Grieks/Keltisch Naamkunde: 23 september
Deze naam kan verschillende oorsprong hebben.
De eerste komt van Sirius, een term van Latijnse oorsprong die door de Romeinen werd gebruikt om te verwijzen naar de slaven die uit de Aziatische regio van Syrië kwamen.
De tweede is een afgeleide van het Griekse seiros en betekent “zij die prachtig is vanwege haar schoonheid”.
Ten slotte was Sira in de Keltische mythologie de godin van het water en van de nacht.
Emma
Herkomst: Germaanse Onomastiek: 2 januari
Het komt van de Duitse naam Ermin, wat “heel en universeel” betekent. Het is een veel voorkomende naam in Engelssprekende landen, waar het na de Normandische invasies aankwam, en het heeft zich verspreid naar andere westerse landen. Het komt vooral veel voor in Catalonië, waarschijnlijk door Franse invloeden.
Vooravond
Herkomst: HebreeuwsOnomastiek: 19 december
Volgens de Bijbel is Eva de eerste vrouw die God op aarde schiep, die het oorspronkelijke paar met Adam vormde. In de genetica wordt mitochondriale Eva de eerste gemeenschappelijke voorouder van homo sapiens genoemd, een enkele vrouwelijke voorouder die het DNA van het menselijk ras opslaat.
suri
Herkomst: Hebreeuws/Perzische Onomastiek: 1 november
Aan deze naam worden twee mogelijke oorsprongen toegeschreven: in het geval dat het uit het Hebreeuws komt, betekent het “prinses”, terwijl de betekenis van de Perzische oorsprong “rode roos” is.
ver
Herkomst: ArabicOnomastics: 4 januari
Deze ongebruikelijke naam in ons land is van Arabische oorsprong en betekent ‘degene die de weg verlicht’. Het komt van de term pharos (gids), hoewel het ook zijn oorsprong kan hebben in de term faraj, waarvan de betekenis “gelukkig” is.
Vertrouwen
Herkomst: Latijnse naamkunde: 1 augustus en 6 oktober
De oorsprong is Latijn en komt van fides en waarvan de betekenis “geloof” is, een van de drie theologische deugden.
Bad
Herkomst: Latijnse naamkunde: 1 november
De naam Tina is geboren als een liefkozend verkleinwoord van een grote verscheidenheid aan eigennamen die eindigen op “-tina”, bijvoorbeeld: Cristina, Fermina, Martina, Agustina…
Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in: Filteren op
berichttype
categorie
sorteer op
Titel
Relevantie
Als u deze gids nuttig vond, zou ik het zeer op prijs stellen als u deze deelt door op een van de onderstaande sociale netwerken te klikken. Ontzettend bedankt!
Vond je het nuttig?
Je hebt al op dit artikel gestemd
We hopen dat je ons artikel 106 korte meisjesnamen met hun betekenis
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .
![]() ![]() ![]() |
Interessante dingen om de betekenis te weten: Baby
We laten hier ook onderwerpen achter die verband houden met: Baby’s