150 Duitse namen voor meisjes met
Als je al weet dat je kleine baby een meisje wordt en je bent op zoek naar een naam maar je hebt geen inspiratie, dan hebben we een selectie van 150 Duitse namen voor meisjes met een heel mooie en speciale betekenis.
Er zijn veel opties die we kunnen overwegen bij het zoeken naar een naam voor een meisje: van Hebreeuwse namen tot Bijbelse namen, via namen gedragen door de godinnen van de Griekse mythologie of de Latijnse namen die in ons land en in het buitenland in de mode zijn. grenzen. Als uw smaak meer traditioneel is, kunt u ook kijken naar de meest voorkomende klassieke namen of de namen die het meest worden herhaald in Spanje, volgens cijfers van het Nationaal Instituut voor de Statistiek.
De namen in het Duits zijn, hoewel we anders denken, heel gebruikelijk binnen en buiten de landsgrenzen. Hun kracht en betekenis maken ze heel bijzonder. Als je van Duits houdt en je hebt nagedacht over de mogelijkheid om tussen de Duitse namen te zoeken om er een voor je kleine meid te kiezen, laten we je hier een selectie van 150 zien waarin er opties zijn voor iedereen: kort, lang, flitsend maar vooral , vol betekenis.
Denk je aan originele en korte meisjesnamen? We brengen je een selectie meisjesnamen van A tot Z waar je dol op zult zijn. Flitsend, mooi en gemakkelijk uit te spreken.
50 veel voorkomende Duitse meisjesnamen
- ada: is afgeleid van ‘Athal en betekent ‘vader’
- Adelaide: ‘nobel ogend’
- Alicia: van adellijke afkomst
- Amalia: van het woord hou van ze, wat betekent dat wat teder en zwak is
- Amelia: functie
- Angela: de boodschapper van God
- Angelica: geboren en beschermd door God
- Anna: variant van Hanna, Hebreeuwse naam
- Astrid: geliefd bij de goden
- Aubrey: de kracht van kobolden
- Ayla: sterk als eik
- Bertha: Nog een van de mooie Duitse meisjesnamen die zich vertaalt naar briljant of uitstekend
- bruna: variant van Bruno, wat donker of bruin betekent
- Carla: vrouwelijke variant van Carlos, die afkomstig is van het Duitse Karl. Deze Duitse naam voor een meisje vertaalt zich als ‘sterke vrouw’
- Carolina: ‘intelligentie’
- Casilda: betekent zingen
- Elba
- Elvira: betekent vriendelijke speer
- Emma: sterke of krachtige vrouw die uit het Duits komt
- erika: de eeuwige koningin
- Frida: staat voor kracht en schoonheid
- Galiana: opperste kracht
- Gisela: degene die sterk is door de pijl
- giselle: variant van het bovenstaande
- Greta: vertaalt als madeliefje
Als je van Catalaanse namen houdt en je overweegt een van deze namen voor je baby te kiezen, raden we je aan deze ideeën eens te bekijken. Er zijn jongensnamen en meisjesnamen voor alle smaken en de meeste zijn kort en sommige zijn erg origineel. Mis ze niet!
- Guillermina: feminisering van Guillermo, wat pantser betekent
- hanna: variant van Hebreeuws Hannah
- Heidi: is de hypocoristische van Adelaida en betekent ‘vrouw van het adellijke huis’
- Hilda: vechten of vechten
- Ik ben: variantnaam Emma
- irma: degene die kracht heeft
- Johanna: John-variant
- Karla: variant van Carla en deze op zijn beurt van Karl
- Katharina: de betekenis van deze naam is puur
- Kristin: variant van de naam Cristina
- Louise: illustere krijger in het duits
- magda
- matilda: meisjesnaam van Duitse oorsprong, wat dappere krijger betekent
- Nicole: eigenlijk komt de naam uit het Grieks, maar is heel gebruikelijk in Duitsland
- Norberta: ‘komend uit het noorden’; is de vervrouwelijking van de Duitse naam Norberto
- Regel: variant van het bovenstaande
- Odile: ‘welvarend in de strijd’
- Rieda: vrede
- Roos: Germaanse vrouwelijke naam die zich vertaalt als roos
- Roselyn: Duitse naam voor een meisje dat een variant is van Rose
- selma: Germaanse naam voor een meisje met een heel mooie betekenis: ‘degene die vroom is’
- sigrid: vrouwelijke naam van Duitse oorsprong, wat zegevierend betekent
- Yvonne: de Boogschutter. Zo zou deze Duitse naam voor een meisje kunnen worden vertaald
- Zelda: verkleinwoord van Griselda
- Zelma: Germaanse naam met als betekenis beschermer van de overwinning
- Adalia: ‘de edelvrouw’ in het Duits
- Adèle: ‘van adellijke afkomst’
- adelma: ‘degene die liefheeft’
- adilia: ‘nobel’
- adie: ‘adellijke klasse’ in het Duits
- agna: ‘pure vrouw’ in het Duits
- Augustinus: de pracht van het adellijke geslacht’
- hulp: ‘van nobel karakter’
- Alesha: is een variant van de naam Alice
- Aletta: Adelaide-variant
- alfonsina: ‘krijger in gevecht’
- Alison: beroemde vrouw onder de goden
- Alice: ‘nobel’
- Almijn: Elmina-variant
- Anja: een variant van de naam Ana
- Aroa: Germaanse naam die zich vertaalt als ‘van goede wil’
- beatrisa: komt van Beatriz en betekent ‘gezegend’
- Wit: ‘helder’
- dela: verkleinwoord van Adelaide
- Delma: beschermster van edelen
- Delmira: variant van Edelmira
- Delmy: Delma-variant
- diora
- Duin: ‘de heuvel’
- edelia: variant van Adela
- Edith: betekent eenvoudige of nobele vrouw
- Elke: ‘nobel’
- Ernestine: sterk en strijdbaar’
- froila: ‘meester’ of ‘meneer’
- Gerda: ‘degene die beschermt’
- grietje: ‘degene die parels draagt’ in het Duits. Het is een variant van Greta
- heda: variant van Heidi
- Hedda: variant van Heddy
- heddy: ‘Warrior-vrouw’
- gaan: ‘werkvrouw’
- idealie: naam van Duitse oorsprong met betekenis ‘zij die nobel is’
- Ilda: ‘de commatief’ in het Duits
- Isa: ‘degene die God beschermt’; Elisabeth-variant
- ingrid: verwijst naar de Ingnoves, een stam
- irmina: ‘kracht’ in het Duits
- isela: variant van Gisela
- isoline: sterke en dominante krijger
- jaidy: Spanishisering van de Duitse Heidi
- Jenell: ‘begrijpelijke vrouw’ in het Duits
- Joali: ‘licht van hoop’
- Keta: ‘hoofd van het huis’
- rijbaan: ‘nobel’ of ‘heilig’
- legende: Lenna-variant
- Lenna: het vrouwelijke van de naam Leonardo, vertaalt als ‘leeuwkracht’
- Lioba: ‘lief en aanbeden’
- licht: van Duitse oorsprong, betekent ‘dierbaar of geliefd’
- veel: Variant van Charlotte, wat ‘klein’ betekent
- luana: ‘krijger die nooit opgeeft’
- Lynn: ‘vrouw van de waterval’
- melea: verkleinwoord van Amelia
- Milba: ‘vriendelijk en beschermend’
- mitszi: vertaalt als klein
- niets: ‘klaar voor de strijd’
- Nora: korte vorm van de naam Eleonora
- orfilie: ‘de weerwolf’ in het Duits
- ovidia: Duitse naam met als betekenis ‘zij die voor schapen zorgt’
- regen: ‘de koningin’
- Romilda: ‘beroemde krijger’ in het Duits
- verstandig: Duits verkleinwoord van Susana
- selma: ‘degene die is vroom’
- shaleen: een oude Germaanse naam die ‘vrij’ betekent
- Zijde: ‘hemels’
- tabea: van Germaanse oorsprong betekent gazelle
- tilda: ‘sterk in de strijd’
- Unna: ‘vrouw’ in het Duits
- vanda: Wanda-variant
- wilma: een samentrekking van Guillermina. Betekent ‘zal’
- Walda: ‘een geweldige vrouw’
- Zelig: ‘gezegend’ in het Duits
Zou je een Baskische naam voor je baby kiezen? Sommige ouders zijn er duidelijk over, maar anderen hebben nog geen beslissing genomen. We laten je achter met een selectie van de meest populaire Baskische namen, zowel voor jongens als voor meisjes. Misschien is hier de uitverkorene.
25 Duitse namen voor meisjes die maar weinig mensen kennen
- agna: ‘puur’ in het Duits
- aixa: variant van Axelle
- Albertijn– Alberta-variant betekent ‘heldere adel’
- anelina: combinatie van Ana en Elina
- Axel: bijl
- benilde: onvermoeibaar in de strijd
- Bertilda: ‘degene die vecht’
- Clotilda: ‘heldin’ in het Duits
- dalmira: variant van Edelmira
- Van de: Daila-drift
- Delmara: ‘nobele beschermer’
- derik
- hermanda: ‘gewijd aan de goden’
- etta: ‘klein’ in het Duits
- Giomar
- helmine: ‘de beschermer’
- leonarda: ‘overwinnende vechter’
- Leonilda: Vechter
- lotte: verkleinwoord van Carlota
- Ludovica
- Raquildis: vechtende prinses
- renalda: ‘adviseur van de koning’
- rolanda: ‘beroemd over de hele wereld’
- Romana
- Zelinda: ‘overwinning’ in het Duits
We hopen dat je ons artikel 150 Duitse namen voor meisjes met
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .
   |
Interessante dingen om de betekenis te weten: Naam
We laten hier ook onderwerpen achter die verband houden met: Naam
