Betekenis naam Biel

Ben je op zoek naar wat de naam Biel betekent? Ben je geïnteresseerd in deze naam voor je toekomstige baby? Dan ben je hier aan het juiste adres, want in dit artikel van ParaBabies vertellen we je de betekenis van de naam Bieleen korte naam van Hebreeuwse oorsprong met een mooie klank en een krachtige betekenis: “degene die God dient.”

In het bijzonder zullen we het hebben over de persoonlijkheid van degenen die de naam Biel dragen, hun numerologie, hun heiligen, de verkleinwoorden en bijbehorende varianten, hoe het wordt vertaald in andere talen en zelfs over de beroemde mensen die deze naam dragen, die heeft een heel bijzondere oorsprong. . U zult er dus niet aan twijfelen dat het een perfect alternatief is om uw kind een naam te geven. biel is jongens naam.

Wat betekent Biel?

Biel is een naam met een mooie betekenis, omdat het betekent “hij die God dient” of “de man van God.” Het is het verkleinwoord van de naam Gabriël, die volgens de Bijbel een van de aartsengelen van God was. In feite had Gabriël de leiding over het aankondigen van de Maagd Maria dat ze zwanger was van Jezus Christus.

Oorsprong van de naam Biel

Biel is van hebreeuwse oorsprong en het is een woord dat is samengesteld uit de wortel “Grb” wat “waardevolle man” betekent en “Hij” wat “God” betekent, daarom vertaalt de etymologie van Biel “de man van God”.

Omdat het een hypocoristische naam van Gabriël is, wordt hij bijna altijd weergegeven met de kleur wit en met de vredesduif. Bovendien is het vanwege zijn schoonheid en gratie een zeer populaire naam onder gelovigen van het katholicisme en het christendom. Bovendien wordt het in sommige delen van de wereld ook als achternaam gebruikt.

Verkleinwoorden en variaties op de naam Biel

Dit zijn de meest bekende verkleinwoorden en varianten van de naam Biel:

bielito
Bijel
bieli
Gabriël
Gaby
Gabriël

De naam Biel in andere talen

Omdat het een korte naam is, heeft Biel bijna geen bekende vertalingen, maar de variant Gabriël heeft wel verschillende vertalingen in andere talen:

Italiaans: Gabriël.
Turks: Zebraal.
Catalaans: Biel.
Grieks:Gaviil.
Bulgaars: Favril
Roemeense:Gavril.

Persoonlijkheid van de naam Biel

biel is behulpzaam, communicatief en sensitief en is altijd op de hoogte van wat anderen nodig hebben en probeert zoveel mogelijk te helpen. Bovendien is hij creatief, verantwoordelijk en zeer energiek om de uitdagingen aan te gaan die hem worden voorgesteld.

Op de werkvloer is hij een professional die hij houdt van uitdagingen en avonturen, dus je geest is altijd op zoek naar wat je moet doen om je actief te voelen. Hij is geen impulsief persoon, maar hij is ook niet passief. Daarom heeft hij de neiging om bij veel projecten betrokken te raken, omdat hij graag een goed inkomen verdient en zich overgeeft aan bepaalde luxe.

Verliefd is hij een beetje controlerend, maar dat is hij ook detailgericht en houdt ervan om zijn partner in de watten te leggen met kleine details die verliefd worden. Soms kun je jaloers zijn en vind je het leuk dat je geliefde altijd in is voor nieuwe avonturen, omdat je een hekel hebt aan eentonigheid.

Met zijn gezin is hij zeer coöperatief en streeft hij naar het welzijn van zijn gezin. Hij is een van degenen die luistert naar degenen die het nodig hebben en uitstekend advies kan geven, omdat hij graag vrede en harmonie regeert in zijn gezin.

biel hebben meestal veel vrienden, die erg waardevol zijn omdat hij weet hoe hij moet kiezen wie hij dicht bij zich wil hebben. Daarnaast houdt hij erg van sociale bijeenkomsten waar hij een goed gesprek kan voeren, aangezien hij een goede communicatieve gave heeft.

Beroemdheden met de naam Biel

Nu je de persoonlijkheid kent die geassocieerd wordt met de naam Biel, laten we eens kijken naar enkele van de beroemdheden die deze mooie naam dragen:

Gabriël Biel: Hij was een Duitse theoloog, bekend als de “grondige dokter”.
José Angel Biel: Gerenommeerde Spaanse politicus en voormalig lid van de Spaanse senaat.
Gabriël García Márquez: beroemde Colombiaanse schrijver die de Nobelprijs voor Literatuur won.

Afbeelding: Vandaag Aragon

Dag van de Heilige van Biel

De katholieke heiligen kennen hem de 29 september als de naamdag van Biel, ter ere van San Gabriel.

Biel naam numerologie

De naam Biel wordt geassocieerd met de nummer 9, die staat voor rechtschapenheid, gehoorzaamheid en eerbaarheid boven alle dingen.

Populariteit van de voornaam Biel

Biel is een lieve naam die van generatie op generatie is doorgegeven. Daarom behoudt het zijn populariteit door de geschiedenis heen. Op dit moment geven de gegevens van het Nationaal Instituut voor de Statistiek (INE) aan dat er in Spanje zijn 10.545 mannen genaamd Biel, met een gemiddelde leeftijd van 10 jaar.

Op de volgende bijgevoegde kaart ziet u de gemeenschappen waarin de naam Biel het meest wordt gebruikt:

Daarnaast is Biel een naam die veel wordt gebruikt in de Verenigde Staten en in sommige Latijns-Amerikaanse landen zoals Colombia en Venezuela.

Als u meer soortgelijke artikelen wilt lezen Betekenis naam Bielraden we u aan om onze categorie Betekenis van namen in te voeren.

Bibliografie

Gutierre, T. (1956). Vergelijkend etymologisch woordenboek van persoonsnamen.
Sabater, RF (2012). Woordenboek van eigennamen. Planeta Spanje Groep. Hersteld in:

We hopen dat je ons artikel Betekenis naam Biel
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .