Betekenis naam Dolores

Zwangerschap is een van de mooiste levensfasen waarin het kiezen van de beste naam voor die schat die nog moet komen een zeer opwindende bezigheid wordt. Als je op zoek bent naar een sterke, klinkende naam met veel uitstraling, dan is Dolores een uitstekend alternatief. Het is gerelateerd aan de liefde van een moeder en het lijden dat de Maagd Maria ervoer tijdens het lijden en sterven van haar zoon Jezus Christus. Bovendien is het erg populair, aangezien er volgens het Nationaal Instituut voor de Statistiek in Spanje zo’n 187.124 vrouwen zijn die het als voornaam dragen.

Zodat u alle details met betrekking tot deze symbolische naam kent, vindt u in dit artikel van ParaBabies de betekenis van de naam Dolores, zijn heiligen, etymologie, beroemdheden die het dragen en zelfs het geluksgetal dat ermee gepaard gaat. Je zult zien dat Dolores niet alleen elegant is, maar ook een belangrijke en belangrijke bijnaam. Dolores is meisjes- en jongensnaam.

Wat betekent Dolores?

De naam Dolores betekent letterlijk “de vrouw die pijn heeft”. Het wordt ook vertaald als “degene die lijdt” of “de lijder”. Het is een naam die de zeven pijnen beschrijft die de Maagd Maria ervoer vanaf het moment dat ze hoorde van het vonnis van haar zoon totdat hij stierf aan het kruis en werd begraven.

Oorsprong van de naam Dolores

De oorsprong van de naam Dolores is latinoomdat het van het woord komt doloris, wat zich vertaalt als “pijn” en het lijden van de moeder van Christus weerspiegelt. Specifiek waren de pijnen van de Maagd zeven, die begonnen vanaf de profetie van Simeon tot de begrafenis van het lichaam van Jezus Christus die stierf door kruisiging.

Door de geschiedenis heen zijn er veel kunstwerken geweest die María la Dolorosa weerspiegelen, zoals de Pieta gebeeldhouwd door Michelangelo Buonarroti.

Verkleinwoorden en variaties op de naam Dolores

Vanwege het wijdverbreide gebruik van de naam Dolores zijn er veel varianten en verkleinwoorden die worden geassocieerd met dit antroponiem. De bekendste zijn de volgende:

Lola
lolita
loli
doli
dolorita
dolores
pijn doen

De naam Dolores in andere talen

Evenzo is Dolores een naam die in verschillende talen is vertaald. Laten we de meest populaire vertalingen bekijken:

Catalaans: Pijnen.
Frans: Dolores.
Italiaans: Addolorata.
Galicisch: Dores.

Persoonlijkheid van de naam Dolores

Dolores is aardig, onrustig en heel charmant. Ze is een van de mensen die zich graag productief voelt, dus ze is altijd op zoek naar iets om haar tijd mee bezig te houden. Daarnaast neemt hij graag deel aan activiteiten waarbij hij anderen helpt zich beter te voelen. Daarbij heeft hij een grote kracht om tegenspoed te weerstaan en ziet hij altijd de positieve kant van alle omstandigheden waarmee hij te maken krijgt.

aan het werk is toegewijd, georganiseerd en proactief. Daarom voert hij met succes de taken uit die van hem worden gevraagd. Daarnaast is ze ook in staat zich snel aan te passen aan veranderingen, het is dan ook niet ongewoon om haar positie in haar werkgebied te zien stijgen. Ze is gefascineerd door alles wat met kunst en letteren te maken heeft, daarom is het gebruikelijk dat Dolores kiest voor muziek of een activiteit die in contact staat met het publiek.

verliefd is heel trouw en liefdevol. Hoewel het soms een beetje moeilijk kan zijn om ware liefde te vinden, omdat ze veeleisend is en de tijd neemt om te wachten op de perfecte persoon in haar leven.

Met zijn gezin is dat de fundamentele pijler helpt bij het omgaan met problemen om de harmonie hoog te houden. Hierdoor leunen haar dierbaren veel op Dolores om advies of een bemoedigend woord te vragen. Ze is misschien een liefhebbende moeder, maar ze is niet iemand die de vrijheid van haar kinderen afsnijdt. Integendeel, ze bereidt haar gezin graag voor op emotionele onafhankelijkheid en het volgen van hun eigen lot.

Beroemdheden met de naam Dolores

Er zijn veel beroemdheden die de naam Dolores dragen. Dit zijn de bekendste:

Dolores Vargas: gerenommeerde Spaanse zangeres geboren in Barcelona en een trouwe exponent van flamenco en Catalaanse rumba.
Dolores Mary Eileen: was de zanger van de Engelse alternatieve rockgroep The Cramberries.
dolores del rio: beroemde Mexicaanse filmactrice.
Dolores Ibarruri: beter bekend als “la pasionaria”, is een Spaanse politicus en lid van de Communistische Partij van Spanje.

Afbeelding: de Salamanca Gazette

Dag van de Heilige van Smarten

Voor de katholieke heiligen is de dag van Dolores de 15 september als eerbetoon aan onze lieve vrouw van Dolores.

Dolores naam numerologie

Het gelukscijfer dat volgens de numerologie gerelateerd is aan de naam Dolores Nummer 3omdat het kracht, wil en deugd vertegenwoordigt.

Populariteit van de voornaam Dolores

De populariteit van de naam Dolores is erg groot, niet alleen in Spanje, maar in verschillende delen van de wereld. In Latijns-Amerika is het bijvoorbeeld een van de bijnamen die bovenaan de lijsten met voorkeuren voor babynamen staat.

Wat Spanje betreft, zijn er volgens het Nationaal Instituut voor de Statistiek enkele 187.124 vrouwen die deze symbolische naam dragen, waarvan de leeftijd varieert van 67 tot 68 jaar. Niet alleen dat, maar uit de data blijkt ook dat die er in ieder geval zijn 20 mannen Dolores genoemd.

De bijgevoegde kaart die u hieronder ziet, geeft duidelijk de gemeenschappen weer waarin de naam Dolores het populairst is:

Huelva
Sevilla
Malaga
Murcia
Almería
Sevilla

Als u meer soortgelijke artikelen wilt lezen Betekenis naam Doloresraden we u aan om onze categorie Betekenis van namen in te voeren.

Bibliografie

Gutierre, T. (1956). Vergelijkend etymologisch woordenboek van persoonsnamen.
Sabater, RF (2012). Woordenboek van eigennamen. Planeta Spanje Groep. Hersteld in:

We hopen dat je ons artikel Betekenis naam Dolores
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .