Catalaanse meisjesnamen
De Catalaanse of Valenciaanse taal vindt zijn oorsprong tussen de 17e en 10e eeuw en is een Romaanse taal vol charme, elegantie en veel klank. Als u op zoek bent naar een opvallende naam voor uw toekomstige baby, zal de keuze voor een Catalaanse naam ongetwijfeld een groot verschil maken, aangezien het onderscheidende namen zijn met veel geschiedenis.
In dit artikel van paraBabies vind je het 70 Catalaanse meisjesnamen met zijn betekenis. Om uw taak gemakkelijker te maken, hebben we ze gerangschikt op de mooiste, de originele Catalaanse meisjesnamen, namen die beginnen met M en zelfs namen die in de middeleeuwen werden gebruikt. U zult zien dat wanneer u klaar bent met lezen, een van deze namen uw favoriet zal zijn.
Mooie Catalaanse meisjesnamen
We beginnen de selectie met 15 prachtige Catalaanse meisjesnamen die in de mode zijn. In feite zijn er veel vaders en moeders die ze kiezen omdat ze vol melodie zitten en heel goed combineren met hun achternaam. Vervolgens nodigen we je uit om de lijst met mooie Catalaanse meisjesnamen te bekijken:
- Aina: Mooie Catalaanse meisjesnaam die van Anna komt. Het is van Hebreeuwse oorsprong en betekent “genade”.
- april: is een Catalaanse meisjesnaam en betekent “begin van de lente”.
- adria: een van de mooie Catalaanse meisjesnamen die verwijst naar de Adriatische Zee.
- anaïs: Het is een Catalaanse variant van de naam Anna en het betekent “degene die genade draagt”.
- arlet: Het is een heel mooie naam en het wordt vertaald als “het altaar van de Heer”.
- betriu: is een Catalaanse vorm van Beatriz en betekent “de gelukkige vrouw”.
- Charlotte: Het is een variant van de naam Carlos, wat “persoon van adel” betekent.
- Troosten: Het is een Catalaanse variant van de naam troost wat betekent “degene die verlicht”.
- pijnen: is een Catalaanse vorm van de naam Dolores, die verwijst naar de beproeving die de Maagd Maria droeg bij de kruisiging van Jezus.
- Elia: Het is een populaire naam bij Catalaanse meisjes en betekent “stralend als de zon”.
- estel: Catalaanse vorm van de naam Estela, wat ‘zij die van de sterren komt’ betekent.
- Joanna: Het is een van de mooie Catalaanse meisjesnamen, wat zich vertaalt als “God is genadig”.
- vlekkeloos: is een Catalaanse variant van de naam Inmaculada, wat ‘zuivere vrouw’ betekent.
- AIDS: is een Catalaanse afleiding van de naam Socorro, wat “roep om hulp” betekent.
- Zo: is een Catalaanse variant van Zoë, wat ‘vol leven’ betekent.
Originele Catalaanse meisjesnamen
Als er iets is dat opvalt aan Catalaanse namen, dan is het hun grote originaliteit. Deze taal onderscheidt zich van de andere omdat ze elegant, zeer opvallend en origineel is. Als u wilt dat uw meisje een uitstekende naam heeft, moet u de volgende selectie van originele Catalaanse meisjesnamen bekijken:
- abellera: naam die afkomstig is van de verheerlijkte maagd in het heiligdom van Abellera.
- brengen: is een originele Catalaanse meisjesnaam en betekent “berenjager”.
- blauw: een van de originele Catalaanse meisjesnamen die afkomstig is van de maagd. Met dezelfde naam wordt ze vereerd in een heiligdom in Lleida.
- bonanova: Het is een naam van Catalaanse oorsprong die “die van het goede nieuws” betekent.
- catherina: is een Catalaanse variant van de naam Catalina, wat “degene van grote zuiverheid” betekent.
- Lidon: is een Catalaanse meisjesnaam en betekent “degene die hackberry groeit”.
- schreeuw: is een Catalaanse vorm van de naam Laura en betekent “degene die de lauwerkrans draagt”.
- ramona: populaire naam in Catalonië, het komt van de vrouwelijke variant van Raimundo die van Germaanse oorsprong is en wat “de beschermer” betekent.
- remei: Het is een originele Catalaanse meisjesnaam en betekent “degene met de remedie”.
- Queralt: is een Catalaanse vrouwelijke naam die voortkomt uit de toewijding aan Santa María de Queralt.
- eenzaamheid: nog een van de originele Catalaanse meisjesnamen die een variant is van de ombre Soledad.
- Drie-eenheid: is een Catalaanse variant van de naam Trinidad, die verwijst naar de Heilige Drie-eenheid.
Catalaanse meisjesnamen met M
De Catalaanse of Valenciaanse taal heeft verrassende namen. Om deze reden nodigen we je nu uit om de selectie van Catalaanse meisjesnamen met M te bekijken, aangezien de alternatieven erg mooi en opvallend zijn:
- madeliefje: is een Catalaanse variant van Margarita en betekent “degene met de parels”.
- Mariona: is het Catalaanse verkleinwoord van María, wat ‘de lieveling van God’ betekent.
- Mauritius: een van de Catalaanse meisjesnamen met M die is afgeleid van Mauricio en wat “persoon met een bruine huid” betekent.
- genade: is een Catalaanse variant van Mercedes, wat zich vertaalt als “degene met genade”.
- Meritxell: is een Catalaanse naam die “middag” betekent.
- Miria: Catalaanse vrouwelijke vorm van de naam Mirèio, wat ‘verwonderen’ betekent.
- miquela: Catalaanse vrouwelijke voornaam die zich vertaalt als “ze wil zijn als de god.”
- Montserrat: Deze naam van Catalaanse oorsprong komt van de Maagd van Montserrat en betekent “de gezaagde berg”.
- brunette: nog een van de Catalaanse meisjesnamen met M die verwijst naar de bruine kleur van de Maagd van Monserrat.
- Monica: Het is een Catalaanse variant van de naam Mónica en betekent “slechts één”.
Middeleeuwse Catalaanse meisjesnamen
Catalaanse namen kenden een grote bloei tijdens de Middeleeuwen. In feite hebben veel families een geweldige geschiedenis met hen en met hun antroponiemen. Om een mooie middeleeuwse Catalaanse meisjesnaam te kiezen, bekijk je de volgende lijst in detail met 32 prachtige middeleeuwse Catalaanse meisjesnamen die zeker je aandacht zullen trekken:
- Agnes: is een Catalaanse vorm van de naam Inés wat ‘zuivere vrouw’ betekent.
- Aisha: naam die uit het Arabisch komt en in de Middeleeuwen door Catalaanse meisjes werd gebruikt en die “levende vrouw” betekent.
- Alicia: Middeleeuwse Catalaanse meisjesnaam, wat ‘van adellijke afkomst’ betekent.
- Ariadne: is een naam die uit het Oudgrieks komt en “vrouw van grote zuiverheid” betekent
- aanname: is een Catalaanse variant van Asunción, wat verwijst naar de Hemelvaart van de Maagd Maria.
- Bertha: is een Duitse naam die in Catalonië wordt gebruikt en betekent “vrouw van grote schittering”.
- Celia: Deze naam is een Catalaanse vorm van Cecilia en betekent “degene uit de hemel”.
- Cesca. Het is een middeleeuwse Catalaanse meisjesnaam en betekent “de vrouw die weet hoe ze moet werken”.
- duidelijk: Het is een erg populaire naam sinds de Middeleeuwen en betekent “schoon en puur”.
- Diana: Het is een oude naam die betekent “degene die van de maan komt”.
- eloise: is een Germaanse naam voor een middeleeuwse vrouw die in Catalonië wordt gebruikt. Het vertaalt zich als “de grote krijger”.
- Elvira: is een naam die uit Noord-Europa komt en betekent “degene die beschermt”.
- felipa: is een Catalaanse variant van de naam Felipe, wat zich vertaalt als “degene die voor de paarden zorgt”.
- fijnste: is een Catalaanse meisjesnaam en betekent “degene met het raam”.
- Francine: een van de middeleeuwse Catalaanse meisjesnamen die afkomstig is van de naam Francisca en betekent degene die uit de regio Franca komt.
- Janna: is een Catalaanse vrouwelijke vorm van Jan en vertaalt “God is genadig”.
- Josepa: Het is een variatie op de naam Josefa of José wat betekent “God vermenigvuldigt je”.
- helena: is een Catalaanse variant van de Griekse naam Elena, wat “degene met de fakkel” betekent.
- isidre: is een vrouwelijke naam die uit het Grieks komt en “geschenk van de godin Isis” betekent.
- Ivana: komt van de Hebreeuwse naam Ivan wat “de gave van God” betekent.
- Laia: is het Catalaanse verkleinwoord van Eulalia, een naam van Griekse oorsprong die “correct spreken” betekent.
- Llucia: deze Catalaanse variant van de naam Lucia Het betekent “degene die verlicht”.
- Neus: Catalaanse naam die zich vertaalt naar “de maagd van de sneeuw”
- Nuria: meisjesnaam in Catalonië die “zij die tussen de bergen wonen” betekent.
- op een: is een Baskische vorm van de naam Mariona en is erg populair in Catalonië, het betekent “geliefd door God”.
- Penelope: komt uit het Grieks en betekent “bruine vrouw”.
- Pijler: Latijnse naam met als betekenis “waarop ze leunen.”
- Raquel: is een naam van Hebreeuwse oorsprong die bekend is in heel Catalonië en betekent “het vrouwelijke schaap”.
- regine: deze vrouwelijke naam komt uit het Latijn en betekent “koningin”.
- Roser: nog een van de middeleeuwse Catalaanse meisjesnamen die afkomstig is van de naam Rosario.
- Silvia: is een Latijnse naam die in de Middeleeuwen door Catalaanse meisjes werd gebruikt en betekent “zij leeft in de jungle”.
- Vinyet: is de naam van de patroonheilige van Sitges en is een gemeente in de stad Catalonië.
- Xenia: naam die door meisjes in Catalonië wordt gebruikt en van Griekse oorsprong is, wat ‘zorgzame vrouw’ betekent.
Als u meer soortgelijke artikelen wilt lezen Catalaanse meisjesnamenraden we u aan onze categorie Ideeën voor namen in te voeren.
Bibliografie
- Albaigès, JM, & i Olivart, JMA (1993). Woordenboek van namen van mensen. edities Universiteit Barcelona.
- Salvador Salazar G. (1997). baby namen. Diana/Mexico.
We hopen dat je ons artikel Catalaanse meisjesnamen
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .
   |
Interessante dingen om de betekenis te weten: Baby
We laten hier ook onderwerpen achter die verband houden met: Baby’s
