De betekenis van de naam Irati

De betekenis van de naam Irati

Weet je dat je een meisje gaat krijgen en wil je haar een naam geven met karakter, persoonlijkheid en die ook nog eens melodieus is? Irati is een goede keuze, omdat ze de moed, vastberadenheid en intelligentie vertegenwoordigt die elke vrouw zou moeten hebben. Het is een naam van Baskische oorsprong die “bos of veld met varens” betekent. Onlangs is deze naam een ​​van de meest populaire geworden in Baskenland en in een groot deel van de rest van Spanje.

In deze post van paraBabies delen we De betekenis van de naam Irati, evenals zijn Santoral, persoonlijkheid, numerologie en zelfs de varianten en verkleinwoorden die hij heeft. Het is mogelijk dat wanneer u klaar bent met het lezen van alle informatie met betrekking tot deze mooie naam, u deze uiteindelijk leuk zult vinden voor uw baby.

Wat betekent Irati?

Irati is een naam die betekent “varen” of “de plaats van de varens”. In de Baskische taal is het een plaatsnaam die wordt gebruikt om het Irati-woud, dat in de provincie Navarra ligt, te benoemen. Hier bevindt zich ook de Hermitage van de Virgen de Irati de las Nieves, een plaats met een grote religieuze betekenis. De naam Irati wordt geassocieerd met een dappere en ietwat koppige persoonlijkheid, maar met mooie gevoelens.

Als je van Baskische namen houdt, mag je deze compilatie met +200 Baskische meisjesnamen niet missen.

Oorsprong van de naam Irati

Irati is een naam van Baskische oorsprong, een plaats waar het zeer succesvol is geweest, aangezien het een naam is die wordt gegeven aan de meeste meisjes die daar worden geboren. Het vindt zijn oorsprong in de wortelgaat” wat betekent het “varen”.

Deze naam is in principe omschreven in Spanje en vertaalt zich letterlijk als “veld of plaats van varens”vooral vanwege de rivier en de gelijknamige jungle die een grote variëteit hebben varen planten op hun grondgebied.

Verkleinwoorden en variaties op de naam Irati

De naam Irati is nieuw en ongewoon, daarom zijn er weinig variaties en verkleinwoorden bekend. Sommigen van hen zouden echter de volgende zijn:

De naam Irati in andere talen

Irati is een naam die bijna geen vertaling heeft in andere talen. In sommige talen is het echter geschreven met variaties in de spelling, zoals:

  • Grieks: Ηρατι
  • Japans: イラティ
  • Chinees: 伊拉蒂
  • Arabisch: إيراتي
  • Russisch: Ирати

Persoonlijkheid van de naam Irati

Irati heeft een persoonlijkheid heel zeker van zichzelf. Als een jongen je leuk vindt, zal hij er geen moeite mee hebben om zijn liefde te tonen. Ze houdt ervan om plezier te hebben en te pronken met haar excentriciteiten, dus ze zal een heel opvallend persoon zijn. Soms deze persoonlijkheid leuk en gelukkig Het zorgt er misschien niet voor dat iedereen jou leuk vindt.

In de Irati-studio’s is hij wat conformistisch. Ze werkt net hard genoeg om een ​​goed cijfer te halen, hoewel ze weet dat ze met meer moeite uitstekend werk kan leveren. Hij is zeer intelligent, alleen dat hij soms de nodige motivatie mist om excellentie te bereiken. Ze blinkt echter uit in wetenschappelijke gebieden zoals wiskunde en biologie.

Voor zaken is Irati erg goed. Het is meestal een toegewijde en verantwoordelijke werker. Om deze reden heeft ze de neiging om taken en activiteiten in minder tijd uit te voeren dan de rest, met als bijzonderheid dat ze een beetje koppig is en niet graag in een team werkt. Het liefst doet ze haar werk helemaal alleen. Het feit dat ze met andere mensen werkt, is iets dat haar stress bezorgt en ze vindt het onnodig.

In de familie, zoals bij vrienden, Irati is onafhankelijk en deelt gewoonlijk niet heel vaak met hen. Sterker nog, hij doet graag een stap opzij en onderneemt soloprojecten. Hij concentreert zich op het bereiken van zijn professionele, academische of sportieve doelen met totale ijver en met zo’n toewijding dat hij er bijna helemaal in opgaat. Een gezin stichten met kinderen is niet zijn grote toewijding. Maar wanneer de tijd voor het moederschap aanbreekt, verandert haar genegenheid voor de kinderen beetje bij beetje en maakt ze plaats voor haar liefhebbende en toegewijde persoonlijkheid.

Beroemdheden met de naam Irati

  • Irati Jiménez Uriarte: Spaanse journalist en schrijver.
  • Yorati Ettari Munarriz: Spaanse professionele basketballer.
  • Irati Goikoetxea Astaburuaga: kanokampioen geboren in Spanje. (Verschijnt op de foto.)

Dag van de Heilige van Irati

Voor de traditie in Baskenland wordt de dag van Irati elke dag gevierd 1 november.

Irati naam numerologie

in de numerologie, Nummer 3 Het is het nummer met de hoogste trilling voor Irati. Dit nummer staat voor een vastberaden, moedige persoonlijkheid met veel karakter. Naast hun vastberadenheid zijn mensen die geassocieerd worden met 3 vriendelijk en liefdadig.

Populariteit van de voornaam Irati

Irati is een relatief nieuwe naam en hoewel hij afkomstig is uit Baskenland, geniet hij tegenwoordig een grote populariteit in bijna heel Spanje.

Volgens de gegevens van het National Institute of Statistics (INE) zijn er enkele 9.230 vrouwen genaamd Iratidie een gemiddelde leeftijd hebben van ongeveer 15 jaar. Dit betekent dat het een relatief jonge naam is die steeds populairder wordt.

De naam Irati komt vaker voor in de gemeenschappen van:

  • Guipuzkoa
  • Biskaje
  • Araba
  • Rioja
  • Navarra

Bovendien wordt in landen als Portugal, Frankrijk en Italië, maar ook in Latijns-Amerika, steeds vaker de mooie naam voor meisjes van Irati gebruikt.

In het volgende artikel kun je meer te weten komen over +200 originele meisjesnamen.

Als u meer soortgelijke artikelen wilt lezen De betekenis van de naam Iratiraden we u aan om onze categorie Betekenis van namen in te voeren.

Bibliografie

  • Sabater, RF (2012). Woordenboek van eigennamen. Planeta Spanje Groep. Hersteld op: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
  • Gutierre, T. (1956). Vergelijkend etymologisch woordenboek van persoonsnamen.

We hopen dat je ons artikel De betekenis van de naam Irati
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .

 De betekenis van de naam Irati
  De betekenis van de naam Irati
  De betekenis van de naam Irati

Interessante dingen om de betekenis te weten: Baby

We laten hier ook onderwerpen achter die verband houden met: Baby’s