De betekenis van de naam Nicolaas

Terwijl je wacht, is een van de mooiste en meest magische taken het vinden van de meest geschikte naam voor de baby. Als je al weet dat je een jongen krijgt, zijn er veel naamgevingsopties beschikbaar. Natuurlijk mag je niet vergeten dat de gekozen naam opvallend moet zijn en een diepe betekenis moet hebben, want het zal iets zijn dat je een leven lang zal identificeren.

Een van de aantrekkelijkste alternatieven is Nicolás. Het is een oude naam, maar heeft in de loop der jaren zijn geldigheid of populariteit niet verloren. Als je geïnteresseerd bent in dit eigenaardige antroponiem, ontdek je in dit ParaBebés-artikel de betekenis van de naam Nicolaas. Evenzo zullen we een rondleiding krijgen door hun numerologie, heiligen, beroemdheden die zo worden genoemd, en we zullen u ook vertellen over de populariteit die deze naam heeft in Spanje. Je zult zien dat het een klassieke, elegante en ijzersterke naam is. Nicolaas is jongens naam.

Wat betekent Nicolaas?

De naam Nicolás heeft een zeer indrukwekkende betekenis, aangezien het zich vertaalt als “de zegevierende man”, “de overwinning van het volk” of “degene die het volk naar de overwinning leidt”. Het is een naam die staat voor onderscheid en elegantie. Bovendien is het een naam met veel geschiedenis, omdat het werd gedragen door pausen, keizers, prinsen, politici, schrijvers en vooraanstaande onderzoekers die grote bekendheid hebben genoten in de mensheid.

Oorsprong van de naam Nicolaas

Nicolaas is een naam van Griekse oorsprong. Concreet komt het van de woorden “nike”wat overwinning vertaalt, wat verenigd is met de wortel “Laos” Wat betekent de stad? Om deze reden wordt, wanneer beide woorden worden samengevoegd, de uitdrukking “de man die het volk naar de overwinning leidt” of “de overwinning van het volk” gevormd.

Verkleinwoorden en variaties op de naam Nicolás

De naam Nicolás heeft verschillende bijbehorende verkleinwoorden of hypocoristieken, evenals verschillende varianten. Hier zijn enkele van de bekendste:

Nico
nichtje
Niki
Nick
nicky
Kool
collin
Nikolaas
Nikola
nicolasito
nicolasillo
Nicolito
Nicolasa (dit is de vrouwelijke variant).

De naam Nicolaas in andere talen

Laten we nu leren hoe we de naam Nicholas in andere talen kunnen schrijven:

Duits: Nikolaus, Niklaus, Klaus, Niklas.
Aragonees: Cola’s.
Catalaans:Nicolau.
Kroatisch: Nikola, Niko.
Schots: Nicol, Kolonel, Colin.
baskisch: Nikolas.
Frans: Nicolaas.
Grieks: Νικόλαος (Nikolaos).
Engels: Nicolaas, Nick.
Italiaans: Nicola, Niccolò,
Portugees:Nicolau.
Russisch: Николай, Nikolaj.

Persoonlijkheid van de naam Nicholas

Nicolaas is meestal een man nobel, goedaardig, meelevend en met een vriendelijke geest. Hij houdt niet van leugens, dus handelt hij zichzelf altijd eerlijk en redelijk af. Soms kan hij doorgaan voor een verlegen persoon, maar in werkelijkheid is hij iemand die gereserveerd is en die, zodra hij zich zelfverzekerd voelt, zijn meer communicatieve en sociale kant laat zien.

Op het werk is het erg intelligent, toegewijd en analytisch. Daarnaast communiceert hij graag met zijn collega’s om hun standpunten te horen. Hierdoor beschouwen veel mensen het als een zeer belangrijk steunpunt in elke organisatie. Hij pakt graag innovatieve projecten aan die maximale inspanning vergen. Daarnaast is hij creatief, volhardend en onvermoeibaar.

Met zijn vrienden is Nicolás vrolijk en charismatisch. Daarom zal het altijd in een sociale bijeenkomst zijn. Natuurlijk zal hij zelden in het middelpunt van de belangstelling staan, aangezien hij er de voorkeur aan geeft de omgeving te observeren en rustig te delen. Hij houdt er niet van dat zijn dierbaren lijden, daarom is hij altijd bereid om mensen in nood te helpen.

Op het liefdesvlak geeft hij zichzelf zonder voorbehoud en zal hij er alles aan doen om zijn partner te plezieren. In feite is het dat ook romantisch en erg beschermend, zonder boeiend of jaloers te worden. Met zijn gezin is hij ook zeer attent en waakt hij zorgvuldig over elk van de leden van zijn familiegroep. Ongetwijfeld zijn de mannen genaamd Nicolás mensen met een groot hart en grote morele moed.

Beroemdheden met de naam Nicholas

De bekendste beroemdheden die de naam Nicolás dragen zijn:

Nicolas Cage: beroemde filmacteur van Amerikaanse afkomst.
Nicolaas Machiavelli: Italiaanse politicus, schrijver, filosoof en diplomaat.
Nicolaas Tesla: Uitvinder en elektrotechnisch ingenieur, beroemd om zijn bijdragen aan het ontwerp van moderne elektrische voedingen.
Tsaar Nicolaas I van Rusland: was een tsaar van Rusland tussen 1825 en 1855.
Nicolas Sarkozy: Franse politicus die van 2007 tot 2012 president van Frankrijk was.
Nicolaas van Bari: was een bisschop die in de vierde eeuw leefde.
Nicolaus Copernicus: Wetenschapper en onderzoeker die als eerste de theorie naar voren bracht dat de aarde rond de zon draaide.

Afbeelding: Diario AS

Dag van Sinterklaas

Voor de katholieke heiligen is de dag van Nicolás de 6 december. Op deze datum wordt wereldwijd een heel beroemd personage herdacht: San Nicolás de Bari, beter bekend als de Kerstman of Kerstman.

Nicolaas naam numerologie

Het geluksgetal voor Nicholas is de 1.

Populariteit van de voornaam Nicolaas

Nicolás is ongetwijfeld een naam die enorm populair is, niet alleen in Spanje, maar in verschillende landen, zowel Spaans als Angelsaksisch. Bovendien is het een antroponiem dat al sinds de oudheid wordt gebruikt en nog steeds bovenaan de lijsten met de meest populaire namen staat.

Volgens het Nationaal Instituut van Spanje (INE) zijn er vandaag enkele 59.463 mannen genaamd Nicolás, met een leeftijd tussen 28 en 29 jaar.

Bovendien zijn de gemeenschappen waarin deze naam het hoogste percentage wordt gebruikt, de volgende:

coruña
pontevedra
Asturië
Burgos
Valladolid
Madrid
Huesca

Als u meer soortgelijke artikelen wilt lezen De betekenis van de naam Nicolaasraden we u aan om onze categorie Betekenis van namen in te voeren.

Bibliografie

Gutierre, T. (1956). Vergelijkend etymologisch woordenboek van persoonsnamen.
Sabater, RF (2012). Woordenboek van eigennamen. Planeta Spanje Groep. Hersteld op: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436.
Yanez Solana, Manuel (1995). Het grote namenboek. ME Uitgevers, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.

We hopen dat je ons artikel De betekenis van de naam Nicolaas
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .