leuke jongensnamen met betekenis
Op het moment dat je erachter komt dat je een baby gaat krijgen, los van alles wat een zwangerschap met zich meebrengt, begint de zoektocht naar de naam die je het gaat geven.
In dit artikel delen we met je de mooiste en origineelste jongensnamen die vandaag bestaan. Het is een uitgebreide lijst die we hebben onderverdeeld naargelang je op zoek bent naar moderne namen voor baby’s, oude en klassieke namen, populair, kort, bijbels, etc. Daarnaast vertellen we je ook enkele interessante feiten over hen, zoals hun betekenis, hun oorsprong en meer.
Lees ze allemaal en kies degene die je het leukst vindt!
leuke jongensnamen en hun betekenis
We willen allemaal dat onze baby de mooiste naam krijgt. Daarom laten we u allereerst een selectie achter mooie jongensnamen samen met de betekenis ervan. Je ziet ze in alle kleuren, dus het ideaal is om ze allemaal te bekijken en dan te beslissen welke je het mooist vindt.
Aitor
Betekenis: “Geboren uit een goede vader.”
Het is een naam van Baskische oorsprong die in de 19e eeuw door de auteur Augustin Chaho is bedacht voor een mythologisch werk dat erg populair werd. In Spanje zijn er meer dan 50.000 mannen met die naam, en de meesten van hen zijn logischerwijs afkomstig uit Euskera.
arnau
Betekenis: “Adelaar”.
Van Duitse oorsprong, deze naam is een Catalaanse variant van Arnaldo en is gerelateerd aan de macht en soevereiniteit van de adelaar, die vanuit de lucht over alles waakt. Het wordt momenteel veel gebruikt, zowel in Catalonië als in de Valenciaanse Gemeenschap, maar het heeft zich ook verspreid naar andere gemeenschappen in Spanje.
Adonis
Betekenis: “Mooi”.
Adonis is een van de belangrijkste goden uit de Griekse mythologie, die werd vereerd omdat hij de eeuwige jeugd en de wedergeboorte van de natuur vertegenwoordigde. Het is een erg leuke naam voor een jongen als je op zoek bent naar iets origineels en anders.
Diego
Betekenis: “Hij die aan de zijde van de Heer vecht.”
De etymologie is Hebreeuws en is nauw verbonden met vele andere namen zoals Santiago, Jacobo of Tiago. Vroeger was de naam iets anders, omdat er geschriften zijn waarin naar mannen wordt verwezen die Diago of Didago heten.
Daniël
Betekenis: “Gerechtigheid van God.”
Deze mannelijke naam, van Hebreeuwse oorsprong, heeft een groot gewicht in de Bijbel en in de Tenach (Hebreeuwse Bijbel). Daniël was een profeet die het woord van God promootte en een grote invloed had op de Babylonische cultuur.
Martin
Betekenis: “krijger”.
Deze naam werd gebruikt om Mars te aanbidden, een god uit de Romeinse mythologie die mannelijkheid, kracht, heftigheid en strijd vertegenwoordigde. Daarom is het een naam met veel verve, ideaal voor de meest gedurfde ouders.
Juan
Betekenis: “Volgeling van God.”
De wortels zijn Hebreeuws en de heiligen worden gevierd op 24 juni, de dag van de beroemde vreugdevuren van San Juan en met meer uren zonneschijn gedurende het hele jaar. In het Nieuwe Testament van de Bijbel valt de heilige Johannes de Apostel op, die een van de trouwste volgelingen van Jezus was.
U kunt ook enkele van zijn varianten gebruiken, zoals Xoan, Jonathan of Joan.
Olivier
Betekenis: “Hij die vrede bevordert.”
De oorsprong gaat terug naar het Latijn, met name komt het van het woord “olijf”. Zijn populariteit groeide vooral in de Franse regio dankzij een lied dat in het jaar 1600 erg beroemd werd. De dag van heilige vindt plaats op 10 januari.
Willem
Betekenis: “Beschermer”.
Volgens de Duitse etymologie is het een naam met een lange geschiedenis, sinds het in de 11e eeuw bekendheid begon te krijgen na een reeks veroveringen in wat nu Normandië is, en sindsdien is het niet meer gebruikt. Zijn naamdag vindt plaats op 25 juni.
U kunt ook de varianten Guillem (Catalaans) of William (Engels) gebruiken.
Jezus
Betekenis: “Verlosser”.
De oorsprong van Jezus is Aramees. Het komt van een andere oudere naam, Yeshua, en in de religieuze wereld staat hij bekend als de grootste profeet van het katholicisme, aangezien hij de zoon van God is, die de Bijbel verdeelt in het Oude en het Nieuwe Testament.
Zodat het kiezen van de naam van je baby niet zo ingewikkeld is, raden we dat aan maak een eerste lijst van al degenen die u en uw partner leuk vinden. Later kun je met die lijst een nieuwe kleinere maken, enzovoort, totdat je er nog maar één over hebt.
Iker
Betekenis: “Degene die goed nieuws brengt.”
De oorsprong is Baskisch, maar het is een mannelijke naam die veel heeft verspreid dankzij beroemdheden als Iker Casillas, een van de beste keepers aller tijden die allerlei titels heeft gewonnen (competities, kampioenen, Eurocups en een wereldbeker).
Mario
Betekenis geassocieerd met de god Mars.
Hoewel het momenteel wordt beschouwd als de mannelijke variant van Maria, zeggen veel experts dat de oorsprong ervan totaal anders is. Het komt van het Etruskische woord Mariswat letterlijk verwijst naar de eerder genoemde god.
Erik, Erik of Eric
Betekenis: het is een van die namen die verschillende betekenissen hebben, en in dit geval zijn ze “Kracht”, “Overvloed”, “Majesteit” en “Uniek”.
De oorsprong gaat terug tot het oud-Noors, en zoals te zien is, is het nauw verbonden met macht en majesteit. Deze naam werd vanaf de middeleeuwen beroemd in Engeland en heeft zich sindsdien geleidelijk over de hele wereld verspreid.
alberto
Betekenis: “Nobele man.”
Het komt van een andere oudere naam, Adalberto, die van Duitse oorsprong is. Je hebt ook nog andere varianten zoals Albert, Berto, Bert of Alberte.
Engel
Betekenis: “Boodschapper”.
Deze naam voor een jongen verbergt zijn oorsprong in de Latijnse taal, omdat het specifieker is in het woord Angelus. Er zijn veel varianten zoals Ánxel en Anxelu (Asturië), Gotzon en Aingeru (Baskisch) of Angelo (Italiaans).
Graciaans
Betekenis: “Genade van God.”
Het komt van het Latijnse woord Gratianus en het is een naam met een lang historisch traject, aangezien er in het oude Rome al mannen waren die zo werden genoemd, zoals keizer Graciano de Jongere. Zijn heiligen vinden plaats op 18 december.
Santiago
Betekenis: “Degene die verandert.”
Het is een van de meest populaire namen aller tijden. De oorsprong is te vinden in de uitdrukking Heilige Jacobe, wat vertaald in het Spaans “Santo Jacobo” zou zijn. Historisch gezien valt de apostel Santiago, zoon van Zedebeo, op, en anderen zoals Diego, Tiago of Jaime zijn geboren uit deze eigennaam.
Hugo
Betekenis: “Slim.”
Dit is een van die namen die door de eeuwen heen tot de adellijke klasse heeft behoord. De oorsprong is Duits, specifiek komt het van het woord Knuffelwat “wijsheid” of “intelligentie” betekent.
Andreas
Betekenis: “Sterke man.”
Het komt van het Griekse woord andrós, wat “viriel” of “sterk” betekent. Merkwaardig genoeg werkt een van de varianten voor zowel vrouwen als mannen: Andrea, en we vinden ook synoniemen in andere talen, zoals:
- Galicisch: André
- Baskisch: Ander
- Duits: Andreas
- Engels: Andrea
- Catalaans: Andréu
Luis
Betekenis: “Dappere krijger.”
Van Duitse afkomst, het komt van een andere veel oudere naam, hlodowig. Er zijn veel koningen die deze naam hebben gedragen, en het heeft ook veel vertalingen in andere talen zoals Ludovico (Italiaans), Lluís (Catalaans), Lois (Galicisch) of Koldo (Baskisch).
Javier
Betekenis: “Nieuw huis.”
Hoewel het een erg populaire naam is, is de waarheid dat het niet zo oud is als sommigen denken, omdat het is afgeleid van de Baskische taal. Je kunt hem ook Xabier, Xabel of Xavier noemen.
Joaquin
Betekenis: “Jahweh zal bouwen.”
Deze naam is van Hebreeuwse oorsprong en in de Bijbel vinden we een van de grote koningen uit de hele geschiedenis, de koning van Juda, die ook het leven schonk aan de maagd Maria, de moeder van Jezus. Onder zijn varianten vallen Ximo en Quim op.
damien
Betekenis: “Temmer”.
Een zeer originele naam met Griekse wortels waarvan de oorsprong teruggaat tot het woord damenei. Er zijn echter historici die beweren dat deze bijnaam eigenlijk afkomstig is van Damia, ook wel bekend als de Godin Cybele.
Felix
Betekenis: “Gelukkig.”
Een zeer positieve naam die verband houdt met geluk, optimisme en rijkdom. In het verleden werd Felicitas aanbeden, een godheid die haar parochianen rijkdom verschafte.
Beroemdheden hebben de neiging om moderne en originele namen voor hun kinderen te gebruiken, dus als u een naam wilt die uniek en anders is voor uw kind, mis dan dit artikel dat we hebben voorbereid niet: beroemde jongensnamen.
Dylan
Betekenis: “Afstammeling van de zeeën.”
We staan voor een van de modenamen in het Spaans. De oorsprong is Angelsaksisch en in de geschiedenis van Wales vinden we dat Dylan een van de goden is die de golven van de zee beheersten, daarom is zijn symbool een vis.
David
Betekenis: “geliefde”.
De etymologie is Hebreeuws, en sommige experts beweren dat het ook wordt vertaald als “God heeft hem gekozen”. In het Oude Testament vinden we een Israëlitische koning die zo wordt genoemd en die onder meer Samaria en Jeruzalem veroverde.
Adriaan
Betekenis: “Geboren in Hadria.”
De oorsprong ligt in de Latijnse taal, en meer specifiek, het stamt af van het woord Hadrianus. Hoewel het een vrij veel voorkomende naam is, wordt het de laatste tien jaar iets minder gebruikt, maar het is nog steeds een erg leuke optie voor je zoon. De varianten Adrien (Frans), Adrià (Catalaans), Adriano (Italiaans) en Adiran (Baskisch) vallen op, evenals het verkleinwoord Adri.
Pedro
Betekenis: “steen”.
Pedro is een van de meest voorkomende namen in de Spaanse taal. De oorsprong is Grieks en komt van het woord Petros.
Victor
Betekenis: “Zegevierend”.
Een naam die staat voor succes in het leven vanwege de betekenis ervan. De oorsprong gaat terug naar het Latijn, en je hebt ook varianten in andere talen zoals Bittor (Baskisch) of Vittorio (Italiaans).
Ian
Betekenis: “Volgeling van God.”
Zoals we eerder hebben uitgelegd, is deze naam synoniem met Juan in het Schots.
Sergio
Betekenis: “Bewaker”.
De oorsprong is niet met volledige nauwkeurigheid bepaald, omdat er discrepanties zijn. Men denkt echter dat het uit het Latijn komt. Voor de baby kun je ook de Galicische versie Serxio, de Catalaanse Sergi of de Asturische Serxu gebruiken.
Raúl
Betekenis: “Dappere raadgever.”
De oorsprong is Germaans en komt van het woord Radulfr, maar voordat het rond het jaar 700 onze taal bereikte, passeerde het eerst de Franse taal (Radulfus). De populariteit groeide in de Middeleeuwen.
gil
Betekenis: “Lam”.
De oorsprong is te vinden in het Latijn, meer precies in een andere oudere naam, Aegidiusdie in de tijd van het Romeinse rijk extreem werd gebruikt.
emilie
Betekenis: Afhankelijk van de oorsprong waarnaar we verwijzen, kan het twee betekenissen hebben, een Grieks (“vriendelijk”) en de andere Latijn (“rivaal”).
Er zijn nog andere varianten die je ook als naam voor je zoon kunt beschouwen, zoals Milo of Emiliano.
Gabriël
Betekenis: “Vesting van God.”
De etymologie van deze naam is Hebreeuws en vertegenwoordigt de kracht en macht van God. In de Heilige Schrift valt de aartsengel Gabriël op, en qua varianten hebben we Biel (Catalaans) of Gabirel (Baskisch).
Ibai
Betekenis: “Brede rivier”.
De oorsprong is Baskisch en het is een naam die belooft voor toekomstige generaties, aangezien de afgelopen jaren een jonge commentator en wimpel die miljoenen volgers heeft op zijn sociale netwerken: Ibai Llanos.
Miguel
Betekenis: “Niemand is zoals God.”
De etymologie is Hebreeuws en een curiositeit met betrekking tot deze naam is dat veel moeders hun kinderen Miguel Ángel noemen vanwege de aartsengel Michael, die tegen demonen vocht om het geloof te behouden. Andere erg leuke varianten zijn Miquel, Mikel of Mijael.
Tomas
Betekenis: “Tweeling”.
De wortels zijn Aramees, in het Nieuwe Testament een van de twaalf apostelen van Jezus die genoemd werd die eruit springt. Hij was degene die niet geloofde dat Jezus weer tot leven was gekomen, maar toen hij hem met zijn eigen handen aanraakte, besefte hij dat het wel zo was. Sommige van zijn hypocoristieken zijn Tom en Tommy.
Gonzalo
Betekenis: “De ziel van de strijd.”
Met Duitse roots, brengt het kracht en verve over op de persoon die het draagt. Onder de verkleinwoorden zijn Zalo en Gonza, en ook de Catalaanse vorm Gonçal trekt de aandacht.
Rodrigo
Betekenis: “Wijsheid”, “Kracht”.
De oorsprong is Duits en komt van zijn gelijknamige vorm Hrodic. Dit is een van de meest populaire namen in de Spaanssprekende wereld, en onder de beroemde mannen die zo werden genoemd, valt de Visigotische koning Rodrigo op.
Arthur
Betekenis: “Sterke Beer”.
De oorsprong is Keltisch en de betekenis ervan is gerelateerd aan het sterrenbeeld Ursa Major. Een van de historische figuren die de verspreiding ervan beïnvloedde, was koning Arthur.
Sascha
Betekenis: “Verdediger”.
Hoewel het de Russische variant van Alejandro is, is het een naam die in Spanje veel bekendheid verwerft omdat hij kort en welluidend is (met een mooie klank).
ruben
Betekenis: “Zoon”.
De etymologie bevindt zich in de Hebreeuwse taal. In de Bijbel draagt een van de eerste personages die verschijnt deze naam, niets meer en niets minder dan een van de eerste Hebreeuwse aartsvaders.
Benjamin
Betekenis: “Zoon van de rechterhand.”
Van Hebreeuwse oorsprong, de oorsprong gaat terug naar het woord Binyamin, wat kracht en innerlijke energie vertegenwoordigt (vandaar de “rechterhand”). Er is een heel belangrijk bijbels personage met deze naam, een van de zonen van Rachel en Jacob.
Richard
Betekenis: “Heerser met macht.”
Het stamt af van Germaanse talen, en zoals met veel namen van dit type, is het nauw verwant aan moed en macht. Er zijn veel koningen die deze bijnaam dragen, bijvoorbeeld Richard I van Engeland.
baptist
Betekenis: “doop”.
De etymologie is Grieks en komt van het woord Βαπτιστῆς, wat letterlijk “zinken” betekent, omdat bij de doop het hoofdje van de baby “verzonken” is in wijwater om hem kennis te laten maken met het christelijk geloof. In de Bijbel vinden we een van de bekendste profeten: Johannes de Doper.
jesaja
Betekenis: “Jahweh heeft gered.”
Van Hebreeuwse oorsprong, de etymologie ervan is verborgen achter het woord jahaja, en in het Oude Testament is het vermelden waard een van de meest invloedrijke profeten in Israël, Jesaja, die leefde rond 700 voor Christus. van C.
Enzo
Betekenis: “Koning van zijn land.”
Deze naam ligt heel dicht bij Enrique, omdat ze precies dezelfde wortels hebben. Vanwege de prachtige fonetiek en het feit dat veel beroemdheden het voor hun kinderen gebruiken, is het in verschillende landen erg in de mode geraakt. De synonieme vorm Enzio wordt ook gebruikt.
Pablo
Betekenis: “Klein”.
Reeds populair in het oude Rome, is het nog steeds de man van de dag. De etymologie (Latijn) verwijst naar kleine dingen, niet vanwege de grootte, maar vanwege eerlijkheid en eenvoud. Het heeft andere varianten zoals Paulo, Pol, Pau, Paolo of Paul
inigo
Betekenis: “Berg”.
Het komt rechtstreeks uit de Baskische taal, dus buiten dit gebied is het geen veel voorkomende naam. Een van de mensen die hem het meest bekend hebben gemaakt, is de politicus Iñigo Errejón.
Sebastiaan
Betekenis: “geëerd”.
De etymologie gaat terug tot het Grieks σεβαστεύω. Tijdens het hoogtepunt van het Byzantijnse rijk was het al een erg populaire naam, omdat het werd gebruikt om te verwijzen naar de mensen die het dichtst bij de keizer stonden.
Nicolaas
Betekenis: “Triomf van het volk.”
Een van de dingen die me het meest aanspreken aan deze Griekse naam, is het grote aantal varianten dat het in andere talen heeft. Als je niet overtuigd bent door de Spaanse vorm, kun je het kind Nicola (Italiaans), Nicolau (Catalaans), Nikolas (Baskisch), Nils (Noors), etc. noemen.
gojo
Betekenis: “Bewaker”.
Goyo is eigenlijk een afkorting voor Gregorio. De laatste jaren is het echter een naam geworden die apart gebruikt wordt omdat hij korter is. De oorsprong is Grieks.
Marian
Betekenis: van het bijvoeglijk naamwoord “Marianus”.
De oorsprong kan twee zijn: mannelijke vorm van de naam María, of variant van Mario. De eerste optie is het meest geaccepteerd, omdat dit woord werd gebruikt om de Maagd Maria te vereren, omdat alles wat ‘Marian’ werd genoemd, verband hield met haarzelf.
Ignacio, Nacho of Iñaki
Betekenis: “Vuur”.
Aangezien er verschillende mogelijke wortels voor deze eigennaam worden overwogen, wordt er gezegd dat deze uit Indo-Europese talen komt. Het is een van de oudste namen die bestaan, aangezien er teksten uit de eerste eeuw na Christus zijn met mannen waarin ernaar wordt verwezen.
igor
Betekenis: “Waar.”
Als u op zoek bent naar een originele of ongebruikelijke naam, dan zult u dol zijn op deze van Russische afkomst. Zijn vrouwelijke versie zou Ingrid zijn.
Robrecht
Betekenis: “Beroemde man.”
Volgens de Germaanse etymologie verspreidde deze naam zich beetje bij beetje door Italië, later door Groot-Brittannië en Frankrijk, en later verspreidde hij zich naar de rest van Europa. Het heeft een verkleinwoord dat tegenwoordig veel wordt gebruikt, Berto.
Bruno
Betekenis: “Cursus”.
Het komt ook uit Duitse talen en benadrukt San Bruno, een katholieke priester die in de eerste eeuw na Christus leefde. C. en creëerde de kartuizerorde.
Rafaël
Betekenis: “Geneesmiddel van God.”
Afkomstig uit de Hebreeuwse taal, heeft het een verkleinwoord dat veel wordt gebruikt in het Spaans, Rafa, en heeft ook verschillende varianten zoals Errapel (Baskisch), Falo (Asturisch), Rafel (Valenciaans). Raphael is een andere manier om het te schrijven, en dat is de naam van een van de meest gerenommeerde balladzangers in Spanje.
Eduardo
Betekenis: “Degene die rijkdom beschermt.”
Esduardo is een naam die uit Germaanse talen komt. Het heeft verschillende hypocoristieken zoals Edu, Duardo, Eddy of Yayo. Historisch gezien waren er talloze koningen die Edward werden genoemd, en daarom wordt het in Groot-Brittannië opgevat als een naam met een hoge status.
Alex
Betekenis: “Beschermer”.
Catalaanse variant van Alejandro gepopulariseerd door motorcoureur Aleix Espargaró.
Álvaro
Betekenis: “Bewaker”.
Van Noordse afkomst, zijn heiligen worden gevierd op 12 mei. Etymologisch gaat de oorsprong terug naar het woord Álvar. Enkele van zijn hypocoristieken zijn Varo, Alvarito en Alo.
Enrique of Quique
Betekenis: “Heer van het huis”.
Van Duitse oorsprong, de etymologie is verborgen achter het woord Heinrich, een woord dat precies “Lord of the House” betekent. Het gebruik ervan werd populair op het Iberisch schiereiland en ook in Latijns-Amerika na de invasie van Christoffel Columbus. Bovendien, aangezien de naam op grote schaal wordt gebruikt door aristocratische families, heeft dit de verspreiding ervan versneld.
bestaan uit
Betekenis: “Constant.”
Het is een verkleinwoord van zowel Constantijn als Constantius, maar in de 21e eeuw is de verkorte vorm veel beter.
Jacobus
Betekenis: “Beschermd door God.”
Het is een van de vele varianten van de naam Jacobo. Onder hen vinden we onder andere ook Santiago, Diego, Jacob of Yago. In de Bijbel wordt melding gemaakt van een patriarch die op een bepaald moment in zijn leven omgedoopt werd tot Israël.
xob
Betekenis: “God is God.”
Het is een Galicische naam die uit de Hebreeuwse taal komt en nauw verbonden is met religie. Ook wel gespeld als Job.
Mattheüs
Betekenis: “geschenk van God.”
Deze naam is erg belangrijk voor katholieke parochianen, aangezien dat de naam was van een van de vier evangelisten die het leven van Jezus Christus vertelden. De wortels zijn Hebreeuws.
José
Betekenis: “God zal geven.”
Een van de belangrijkste bijbelse personages in de Bijbel is Jozef van Nazareth, de vader van Jezus op aarde. Deze naam verbergt zijn oorsprong in de Hebreeuwse taal en is een van de 5 meest gekozen door Spaanse gezinnen voor hun kinderen. Sommige varianten zijn Josep (Catalaans), Joseba (Baskisch), Pepe (Spaans) en Xosé (Galicisch).
Nahuel
Betekenis: “Jaguar”.
Het is een Spaanse naam van Mapuche-oorsprong. Het is vooral populair in sommige Latijns-Amerikaanse landen, met name Argentinië.
Hector
Betekenis: “Hij die heeft.”
De oorsprong gaat terug naar het Grieks, meer specifiek naar het woord Hektor. Als we de mythologie van Griekenland bekijken, werd deze naam gedragen door een van de Trojaanse prinsen.
Asier
Betekenis: “Begin”.
Dit is een puur Baskische naam, een mannelijke variant van Amaia, en is gemaakt door een Baskische auteur rond het jaar 1900.
Oscar
Betekenis: “goddelijke speer”.
Er worden verschillende mogelijke oorsprongen voor deze naam overwogen, de ene Gaelic en de andere Angelsaksisch. Er is een zeer merkwaardige Catalaanse variant, Anscari, en andere orthografisch dichter bij elkaar zoals Oscar of Oskar.
Maximaal
Betekenis: “De grootste.”
Het is een Latijnse naam die ten tijde van het Romeinse rijk werd gebruikt en die veel aan populariteit won na de vertoning van de film Gladiator, waarin hoofdrolspeler Máximo de toeschouwers niet onverschillig liet.
De O
Betekenis: als we naar de naam Theophilus verwijzen, betekent dit “God houdt van hem”, terwijl als we naar Theodore verwijzen, dit zich vertaalt als “Gift van God”. Door echter zo gewoon te worden, is het onafhankelijk geworden van beide namen en zou het op zichzelf geen specifieke vertaling hebben die verder gaat dan wat het voorvoegsel zelf betekent, “God”.
ismaël
Betekenis: “God hoort.”
Uit het Hebreeuws ישמעאל begon de populariteit van deze naam in 1970 te groeien.
Ander
Betekenis: “mannelijk”.
Het is de Baskische variant van Andrés en is gerelateerd aan de kracht van de mannelijke man.
Iwan
Betekenis: “Genade van God.”
Van Slavische oorsprong, het komt van een andere, nog oudere naam en wordt al genoemd in dit artikel: Juan. Deze versie begon te worden gebruikt tijdens de opkomst van het Romeinse rijk, maar alleen in een kleine regio, aangezien de meer traditionele versie, John, nog steeds in de rest werd gebruikt.
Vincent
Betekenis: “Victor”.
Van Latijnse oorsprong, het komt van het woord vincentius. Het is niet een van de meest voorkomende namen in het Spaans, maar er zijn enkele delen van Spanje (zoals Valencia) waar het enorm populair is in zijn Vicent-variant. De Engelsen noemen hem Vincent.
Isaak
Betekenis: “Glimlach van God.”
De wortels zijn Hebreeuws en het komt van het woord Yishaq’el. Isaak is een bijbels personage van groot belang aangezien hij de zoon was van Abraham en Sara, en hij stond op het punt om op Gods verzoek door zijn vader te worden geofferd, maar uiteindelijk bleek dat hij hem alleen maar op de proef stelde.
Fabian
Betekenis: “Zielenoogster.”
Van Latijnse oorsprong, het komt van het woord Fabius. Zijn anto wordt gevierd op 20 januari ter ere van paus Fabian.
Josue
Betekenis: “Yahveh heeft hem gered.”
In de Bijbel verwijst het naar een van Mozes’ beste vrienden, evenals naar een heerser van Jeruzalem. Er zijn ook varianten Joshua, Josua en Josva.
Alfred
Betekenis: “vredig.”
Van Germaanse oorsprong, het komt van het woord Ælfræd. Een van de mannen die zijn populariteit het meest verspreidde, was koning Ecbert van Wessex, die ook een bijna hoofdrol speelt in de serie. Vikingen.
Ernesto
Betekenis: “Constant.”
Het komt van het Duitse woord Ernst. Van deze naam vallen enkele varianten op die helemaal niet op elkaar lijken, zoals Arnulba (Baskisch) of Néstor.
Thiago
Betekenis: “God beschermt je.”
Het is rechtstreeks afgeleid van Santiago, de naam die de Camino de Santiago zo beroemd heeft gemaakt, die door een groot deel van Spanje loopt. Andere bijnamen zoals Diego, Jacobo of Yacob kwamen van hem voort.
Antonius
Betekenis: “Bloem in Glorie.”
Antonio is een heel belangrijke naam voor mij, aangezien dat de naam was van mijn vader, die op slechts 53-jarige leeftijd stierf en die naam niet verdiende. De wortels zijn Grieks en er zijn een groot aantal varianten zoals Antolino, Antonino, Antoine, Anthony Andone, evenals zijn hypocoristische Toni. Als u uw zoon Antonio belt alleen maar omdat u dit artikel heeft gelezen, voel ik me erg vertegenwoordigd bij u en ik zou graag willen dat u mij dit vertelt door contact met mij op te nemen via het formulier dat u hieronder vindt.
Genadig
Betekenis: “vriendelijk”.
De oorsprong is gevonden in het Latijn, met name in het woord Clemens, wat zich vertaalt als “vriendelijkheid” of “clementie”. Met het verstrijken van de tijd begon het ook als achternaam te worden gebruikt.
manueel
Betekenis: “God is hier.”
Deze naam, waarvan de oorsprong teruggaat tot het Hebreeuws, komt veel voor in het Spaans. Hieruit ontstonden andere variaties zoals Manel, Manolo, Emanuel, Imanol, Nel en zijn hypocoristische Manu. Zijn heilige wordt gevierd op nieuwjaarsdag.
Gaël
Betekenis: “Vrijgevigheid”.
In het Spaans wordt het als een originele naam beschouwd, omdat het niet erg gebruikelijk is. In andere landen, zoals Groot-Brittannië, is het echter veel populairder. In feite is de oorsprong Bretons. Een van de mensen die zijn bekendheid het meest heeft vergroot, is de Franse tennisser Gael Monfils.
izan
Betekenis: «Langlevend», «Hij die lang leeft».
Izans naam is afgeleid van Ethan, dat precies hetzelfde wordt uitgesproken. Dat wil zeggen, de uitspraak zelf werd overgebracht naar de spelling om deze naam in het Spaans te krijgen. Er zijn echter mensen die beweren dat de wortels eigenlijk Baskisch zijn.
lago
Betekenis: “Beschermd door God.”
Zoals we eerder hebben vermeld, is dit een van de vele varianten die de naam Jacobo heeft. Het is een modernere manier om de baby te bellen, maar als je traditioneel bent, kun je de opties Diego of Santiago gebruiken.
Esteban
Betekenis: “Kroon”.
De oorsprong gaat terug tot het Grieks Stefanos, wat ook ‘winnaar’ betekent. In de Bijbel valt de martelaar Stefanus op, die zowel vóór als na de geboorte van Jezus Christus leefde, maar door toedoen van de Joden werd gestenigd. Ik hou vooral van de Catalaanse variant Esteve, in het Baskisch kun je het Estepan en Extiban noemen, en in het Galicisch zou het Estevo zijn.
Lukas
Betekenis: “Helder.”
De oorsprong van deze naam is Grieks-Romeins, en als je durft, kun je je zoon een van zijn varianten noemen, zoals Luca (Italiaans), Luke (Engels) of Lluc (Catalaans).
Carlos
Betekenis: “Vrijheid”.
Dit is een van die namen die grote bekendheid heeft verworven (en vrijwel altijd heeft gehad) vanwege het feit dat veel prinsen en koningen Carlos werden genoemd. Zijn roots zijn Duits en hij heeft een aantal hele leuke varianten zoals:
- Carlos (Catalaans)
- Karel (Engels)
- Carl (Engels)
- Carlos (Italiaans)
- Charlie (hypocoristisch)
Leeuw
Betekenis: of het nu het verkleinwoord is van Leonidas of Leonardo, de betekenis is hetzelfde: “sterk als leeuwen”. De oorzaak dat deze naam in het vizier van zoveel ouders staat, is de beste voetballer in de geschiedenis, Leo Messi.
kaders
Betekenis: “Sterk” als we kijken naar de Duitse oorsprong, of “Ten opzichte van Mars” als we de Latijnse etymologie accepteren.
Enkele van de historische figuren die met deze naam zijn genoemd, zijn keizer Marcus Aurelius en de Romeinse soldaat Marco Antonio.
Christen of Christen
Betekenis: “Trouw aan Jezus Christus.”
De meest primitieve oorsprong gaat terug naar de Griekse taal, met name in het woord Χριστιανός wat “gezalfde” betekent. Later kreeg het de betekenis van ‘christen’ of ‘trouw aan Jezus Christus’.
Ferdinand
Betekenis: “dapper.”
Met Germaanse wortels, brengt de etymologie moed in verband met de wil om vrede te stichten. Daarom zouden we het hebben over een man die actief vecht voor de harmonie van zijn volk.
evan
Betekenis: “Trouw aan God.”
Het is de Keltische variant van Juan, hoewel het in Ierland een volledig onafhankelijke naam lijkt te zijn waarvan de betekenis “Wrestler” zou zijn.
juli
Betekenis: “Behorend tot de Julia gens.”
Hoewel er verschillende theorieën zijn over de oorsprong ervan, is de meest geaccepteerde dat de herkomst teruggaat tot de naam die werd gebruikt voor de Julia gens, een groep edelen in Rome die een reeks privileges genoten omdat ze zichzelf als pure Romeinen beschouwden.
Jorge
Betekenis: “Boer”.
De naam werd zeer relevant in de kruistochten die plaatsvonden in de 11e eeuw dankzij de martelaar Sint-Joris, een van de grootste promotors van het christelijk geloof. Sommige varianten zijn George (Engels), Gorka (Baskisch), Jordi (Catalaans), Giorgio (Italiaans) of Xurxo (Galicisch).
Alexander
Betekenis: “Beschermer van mannen.”
De oorsprong ligt in het Griekse woord alexanderwat zelf een mengeling is van twee termen, alexeïne (wat beschermer betekent) en andrós (wat zich vertaalt als man). Een merkwaardig feit is dat in de Ilias de naam Alexander werd gebruikt om de stad Parijs aan te duiden.
moderne jongensnamen
zet een moderne naam voor uw kind Het is een goede beslissing als je je aan de mode houdt. Mediteer echter goed over wat de naam is die je echt van binnen vervult, want hoewel het tegenwoordig erg populair is, is het waarschijnlijk dat het over een paar jaar niet meer zal worden gebruikt. Zoek naar een reden die ervoor zorgt dat je ervoor kiest, hou echt van de sonoriteit, wat het betekent, enz. Met dat gezegd, kijk eens naar de onderstaande lijst:
- eloy. De oorsprong gaat terug naar het Latijn en betekent “De uitverkorene”. Het kan ook Eloi worden geschreven.
- Damiaan. Het komt uit het Grieks en de betekenis ervan is “tamer”.
- Dylan. Van Angelsaksische wortels vertaalt het zich als “Geboren in de zeeën”.
- Romeins. De oorsprong gaat terug naar het Latijn en de betekenis ervan is “Geboren in Rome”.
- Trevor. Deze prachtige naam, van Ierse afkomst, betekent “Grote stad”.
- Levi. Het is van Hebreeuwse oorsprong en betekent “Vereniging”.
- Alex. Verkleinwoord van Alejandro, een naam van Griekse oorsprong die zich vertaalt als ‘Beschermer van mannen’.
- Saul. Het is van Hebreeuwse oorsprong en betekent “verlangd”. De naam werd enorm populair dankzij het karakter van slecht breken Saul Goodman.
- Milaan. De wortels zijn Slavisch en de betekenis ervan is “Geliefde”.
- Fabrizio. De wortels zijn Latijn en de betekenis ervan is “ambachtelijk”.
- Gorka. Baskische versie van Jorge, een jongensnaam met een Griekse etymologie die “boer” betekent.
- Janus. Het is weer een van Alejandro’s hypocoristieken.
- Noël. Afkomstig uit de Hebreeuwse taal, is de betekenis “verjaardag”, verwijzend naar eerste kerstdag.
- Jared. De wortels zijn Hebreeuws en de betekenis ervan is “Heerser”. Hij verschijnt in de Bijbel als een van de mannen die het langst in de geschiedenis van de mensheid heeft geleefd.
- jongen. Van Germaanse oorsprong, de betekenis ervan is “Bos”. Je kunt het ook met zijn Catalaanse variant Guiu noemen.
- Pol. Catalaanse versie van Pablo, wat “Klein”, “Bescheiden” betekent.
- joel. Van Hebreeuwse oorsprong betekent het “Yahveh is God”. In de Bijbel verschijnt hij als een van de kleine profeten van het koninkrijk Juda.
- Eissa. Een moderne en ongebruikelijke naam van Arabische oorsprong die ‘De Heer heeft me gered’ betekent.
- jood. Deze naam werd populair dankzij het nummer “Hey Jude” van de Beatles, en de betekenis ervan is “Praise”.
- Markering. Markeer variant.
- Sascha. Het komt uit het Russisch en betekent “beschermer”. Er is een variant die ook heel mooi is, Sasha.
- Laurentius. De wortels gaan terug naar het Latijn en betekenen “gekroond op lauweren”. Overweeg ook de varianten Llorenç en Lourenzo.
- Andros. Een zeer oude Griekse naam die zich vertaalt als “Sterk”. Het vertegenwoordigt de mannelijkheid, zijn energie en zijn moed. Vanuit Andros werd Andrés gegenereerd.
- Silas. Het komt uit het Aramees en betekent “kleine wolf”.
- Dan. Het is een verkleinwoord van Daniël.
- Erik. Afkomstig uit Germaanse talen, is de betekenis “Krachtig”. Het kan ook worden geschreven Erik of Erick.
- omar. Van de Arabische etymologie vertaalt het zich als “Hij die vele jaren leefde”.
- julien. Het is de Baskische versie van Julián, wat letterlijk betekent “Van sterke wortels”.
- Jon. Het is de variant van Juan in het Baskisch.
- Bruno. Het komt uit Duitse talen en vertaalt zich als “Coraza”.
- Leeuw. Het is misschien hypocoristisch van Leonardo en Leonidas, maar het betekent in ieder geval “Sterk als de leeuwen”.
- elian. De oorsprong is Grieks en vertaalt zich als “briljante man”.
- kai. Het is een naam die is ontstaan in Hawaï en zich vertaalt als ‘oceaan’.
- Enzo. Afkomstig van een andere oudere naam (Enzio), het is een verkleinwoord van Enrique en betekent “meester van het huis”.
- Adam. Het is het equivalent van Adam in het Engels, een naam die uit het Hebreeuws komt en de betekenis “De eerste mens” heeft.
- Luca. Synoniem met Lucas wat zich vertaalt als “Briljant”.
- Aaron. Afkomstig uit de Hebreeuwse taal, is de betekenis “Bergman”.
- izan. Van Hebreeuwse wortels is het het Baskische equivalent van Ethan, wat “Permanent” betekent.
- Hugo. Het komt uit Germaanse talen en betekent “Wijsheid”.
- Ibai. Baskische naam met de betekenis “rivier”.
- Eros. In de Griekse mythologie verwees het naar de god van de liefde. De betekenis ervan is “wens”.
- Aeneas. De oorsprong is onbekend, hoewel men denkt dat het “Lof” zou kunnen betekenen. Zo heette een van de helden van de Trojaanse oorlog.
- ik. Het is van Germaanse oorsprong en betekent “Glorieus”.
- Orion. Het komt uit de Griekse taal en betekent “uit de hemel tillen”. Deze naam werd volgens de Griekse mythologie gedragen door de zoon van Poseidon, die uiteindelijk naar de hemel ging en voor altijd in de vorm van een sterrenbeeld bleef.
- aldo. De oorsprong is Germaans en betekent “Nobel”.
- ceder. Van Keltische wortels is de betekenis ervan “leider”.
- Naïm. Het komt uit het Libanees en vertaalt zich als “Paradijs”:
- Mattheüs. Een zeer populaire moderne naam die uit het Hebreeuws komt en “geschenk van God” betekent.
- Olivier. Het komt uit de Latijnse taal en vertaalt als “Hij die vrede bevordert.”
- lago. Variant van Jacobo, de betekenis ervan is “God beschermt hem.”
- Elvin. De wortels zijn Gaelic en de betekenis ervan is “Elf”.
- Asier. Baskische naam die zich vertaalt als “Begin”.
- Ian. Schotse variant van John die “Volgeling van God” betekent.
- dante. Het komt van het Latijnse woord Duranswat zich vertaalt als “Hij die volhardt.”
- vraag. Deze naam is afkomstig uit Catalaanse landen en vertaalt zich als “Nobel”.
- Aritz. Het kan ook worden gespeld als Haritz. De etymologie gaat terug naar het Baskisch en de betekenis ervan is “Eik”.
- Edric. Het is van Angelsaksische oorsprong en betekent “Heerser van de rijken”.
- Cyrus. Het komt van het Perzische woord Kuru’sen vertaalt als “Hij die alles verlicht”.
- Noach. Deze naam werkt zowel voor een jongen als voor een meisje. Het betekent “rust”.
- Dorisch. Van Griekse oorsprong, de betekenis ervan is “Zoon van Dorus”.
- Unai. Het komt uit het Baskisch en vertaalt als “Pastor”. Het is vooral populair in het noorden van Spanje.
- axel. Het is een naam die beroemd werd dankzij de zanger van Guns N’ Roses Axl Rose. De betekenis ervan is “Heer van de vrede”.
- Gianluca. Het is een naam samengesteld uit Juan en Lucas.
- Didier. Aan deze naam worden twee mogelijke betekenissen toegeschreven. Aan de ene kant, als we naar de Latijnse wortels kijken, zou het betekenen “Degene die ze verlangen”, terwijl als we naar de Franse oorsprong kijken, het zou vertalen als “Ster”.
- edgar. De wortels zijn Angelsaksisch en de betekenis ervan is “Hij die vecht voor zijn liefde als een gladiator.”
- bayron. Het is van Keltische oorsprong en betekent “Campero”. Het kan ook worden gespeld als Byron.
Zeldzame of ongebruikelijke namen voor jongens
Als je een naam nodig hebt die uniek, origineel en anders is dan alle andere, zul je deze zeker leuk vinden lijst met ongebruikelijke jongensnamen. Sommige werden in het verleden meer gebruikt, andere zijn gewoon nieuwer en ouders kiezen ze nog steeds niet voor hun kinderen.
- dario. Afkomstig uit de Perzische taal, vertaalt het als “Hij die beschermt tegen het kwaad”
- nestor. De oorsprong is Germaans en betekent “constant”.
- goedkoop. Het is van Latijnse oorsprong en betekent “vroom”.
- Gaan. Baskische naam met de betekenis “Opgedragen aan de god van de vrede.”
- Fabio. De oorsprong gaat terug naar het Latijn en de betekenis ervan is “bonenoogst”.
- Damascus. Het is van Griekse oorsprong en betekent “temmer”.
- Mauricio. Het komt uit het Latijn Maurus en betekent “Geboren in Mauritanië”.
- Marcelo. Van Latijnse oorsprong, de betekenis ervan is “Hamer”:
- steen. Het betekent `sterk als een rots`.
- beltran. Afkomstig uit Germaanse talen, wordt het vertaald als “Beroemde Raaf”.
- irvin. Het is van Keltische oorsprong en betekent “eerlijk”. Ook wel gespeld als Irving.
- Elia. Afgeleid van het Hebreeuwse woord ēliyahūde betekenis ervan is “Instrument van God”
- uxio. De oorsprong is Grieks en betekent “eervolle man”.
- simon. Het is van Hebreeuwse oorsprong en betekent “God luistert naar hem”.
- alleen. Afkomstig uit het Gotisch Germaans, vertaalt het zich als “Klaar om te vechten”.
- Duits. Van Latijnse oorsprong betekent het “Broer”.
- Jaguar. Het is een naam die afkomstig is van Guarani en precies “Jaguar” betekent.
- nihil. Catalaanse variant van Nilo wat “geschenk van de Heer” betekent.
- Ametz. Het is van Baskische oorsprong en betekent “Rebollo”. Voor degenen die het niet weten, de rebollo is een zeer belangrijke boom in Euskera.
- oleguer. Het komt uit het Latijn en betekent “Klaar om te vechten”.
- wilfrido. De wortels zijn Germaans en de betekenis ervan is “Hij die vrede verlangt”.
- Galvan. Van oorsprong uit Wales, de betekenis ervan is “White Falcon”.
- Fidel. Het is van Latijnse oorsprong en betekent “trouw”.
- hernan. Het komt uit de Germaanse talen, het werd geïntroduceerd in de Visigotische tijd en de betekenis ervan is “Spirituele Reiziger”.
- samael. Het is een van de namen waaronder Lucifer bekend staat.
- Koldo. Het is de Baskische variant van Luis, wat “dappere krijger” betekent.
- Snoek. Het komt uit het Latijn en betekent “licht”. Zijn populariteit groeide dankzij het karakter van Harry Potter Lucius Malfidus.
- Hen. De wortels zijn Germaans en het betekent “Beschermd door de Goden”.
- zacaria’s. Het is van Hebreeuwse oorsprong en betekent “Hij die in de herinnering van God blijft”.
- Eerlijk. Het is van Latijnse oorsprong en betekent precies hetzelfde, “Fair”.
- nuño. Deze naam was heel gebruikelijk in de middeleeuwen, maar wordt momenteel niet meer gebruikt. De betekenis is “negende”.
- Bastiaan. Hypocoristisch van Sebastián, de betekenis ervan is “bewonderd”.
- Raimon. Catalaanse variant van Raymond. De betekenis ervan is “God beschermt je met zijn wijsheid.”
- lysander. Het is van Griekse oorsprong en betekent “beschermer van mannen”.
- loop. De oorsprong gaat terug naar het Latijn lupusen de betekenis ervan is “Wolf”.
- adolfo. Het is van Germaanse oorsprong en betekent ook “Wolf”.
Wat vind je van deze ongebruikelijke namen voor je baby? Wil je meer zien? Bekijk dan ons aanbod van Rare namenWelnu, hier hebben we voor u een nog uitgebreidere lijst met vreemde en zelden gebruikte namen van vandaag opgesteld. Ze zijn echter erg mooi!
- Gustaaf. De oorsprong is Zweeds en vertaalt zich letterlijk als “Man die de Geats vasthoudt”.
- afred. Van Duitse oorsprong, de betekenis ervan is “Gezegend”.
- dionis. Catalaanse variant van Dionisio, een naam van Griekse oorsprong waarvan de betekenis “Toegewijd aan God” is.
- cajetaans. Van Latijnse wortels betekent het “Hij die in Gaeta is geboren”.
- pelayo. Het komt uit het Grieks en betekent “diepe zee”.
- kep. Het is het equivalent van Pedro in de Baskische taal, wat “Steen” betekent.
- Silvio. Van Latijnse oorsprong, de betekenis ervan is “Jungle”.
- Zigor. Van Baskische oorsprong, de betekenis ervan is “Stick”.
- Juliaans. Van het Latijnse woord iulianusDe betekenis ervan is “Sterke wortels”.
- Boris. De oorsprong is Slavisch en betekent “Degene die opkomt tegen zijn tegenstanders.”
- lol. Het is de Catalaanse variant van Guillermo en de betekenis ervan is “royaal”.
- Timoteüs. Het is van Griekse oorsprong en betekent ‘Hij die van God houdt’.
- Bernardus. Van Germaanse oorsprong, de betekenis ervan is “Sterke Beer”.
- hijg. Het is van Perzische oorsprong en betekent “Treasury Manager”.
- Leandro. Het komt uit het Grieks en vertaalt zich als “Leeuw”.
- donato. Het is van Latijnse oorsprong en betekent “weggeven”.
- jadro. Het is een verkleinwoord van Alejandro.
- Augustinus. Van Latijnse oorsprong, de betekenis ervan is “aanbeden”.
- Mauro. Van Latijnse wortels betekent het “bruin”.
- Balthazar. Het komt uit de Hebreeuwse taal en de betekenis ervan is “De Heer beschermt de Koning”.
- Bent u. Het komt uit de Catalaanse taal en is verwant aan de Vall de Areu.
- redder. De oorsprong is Latijn en betekent “Hij die redt”.
- Zondag. Van Latijnse wortels betekent het “Toegewijd aan de Heer”.
- Callisto. Het is van Griekse oorsprong en betekent “mooi”.
- imanol. Baskische variant van Manuel.
- Leeuw. De etymologie is Latijn en betekent “Leeuw”, verwijzend naar die mannen die een zeer beschermend karakter hebben ten opzichte van hun familie.
- Wild. De oorsprong is Latijn en betekent “Hij die uit de jungle komt”.
- Uriël. De etymologie gaat terug naar het Hebreeuwse woord אוריאלwat zich vertaalt als “De Heer verlicht hem.”
- Kiko. Baskische variant van Francisco, wat ‘vrij’ betekent.
- Humberto. Het is van Germaanse oorsprong en betekent “schitterende puppy”.
- gaston. Het is van Franse oorsprong en betekent “Geboren in Gascogne”.
- fermin. De wortels zijn Latijn en de betekenis ervan is “stevig”.
- Blah. Het komt van het Latijnse woord blasiusen de betekenis ervan is “Degene die brabbelt”.
Bijbelse jongensnamen
De Bijbel heeft heel veel mannen, van wie velen prachtige namen hebben die je voor je baby kunt kiezen. Ook als je van religieuze tradities bent, wil je dat misschien wel Uw kind heeft een Bijbelse mannelijke naam.. Sommige komen vaker voor, terwijl andere minder bekend zijn. Ga ervoor!
- Adam. De eerste mens die door God is geschapen. Van een van zijn ribben creëerde hij wie zijn vrouw en moeder van zijn kinderen zou worden, Eva. Betekent letterlijk “mens”.
- Abel. De goede zoon van “Adam”, die werd vermoord door zijn broer Caim. Het komt uit het Hebreeuws en de betekenis ervan is “kortstondig”.
- jaïrus. Van Hebreeuwse oorsprong betekent het “Verlicht”. Hij verschijnt in het Nieuwe Testament en zijn leven belicht de opstanding van zijn dochter.
- Josue. Het heeft ook een Hebreeuwse oorsprong en de betekenis ervan is “redding van God”, omdat God het rekruteerde om Israël te veroveren.
- Noach. De wortels zijn Hebreeuws, het komt van een andere oudere naam, Noah, en betekent “Vrede”.
- matias. De oorsprong is Hebreeuws en betekent “geschenk van God”. Het is een variant van Matteüs en in de Bijbel verschijnt hij als een discipel van Jezus.
- Wielewaal. Het is een Catalaanse naam waarvan de wortels Latijn zijn en zich vertaalt als “Goud”.
- Jonas. Het komt uit het Hebreeuws en de betekenis ervan is “duif”. In de Bijbel verschijnt hij als een kleine profeet van het Oude Testament.
- Gabriël. Het komt uit het Hebreeuws, het betekent “Vesting van God” en in de Bijbel verschijnt het als de belangrijkste van de aartsengelen.
- jehu. Hij was een van de koningen van Israël, een land waarover hij bijna drie decennia regeerde. De naam komt van een samentrekking van “Yahveh”.
- Kaleb. Het is een Hebreeuwse naam die “vetgedrukt” betekent, en het is ook een bijbels personage dat voorkomt in het boek Kronieken.
- Jair. Jair van Gilead, een rechter van Israël met grote invloed en macht, wordt genoemd in de Bijbel. De betekenis ervan is “Verlicht door God”.
- Ezequiel. Hij was een Hebreeuwse profeet en was vermoedelijk degene die het Oude Testament schreef. De betekenis ervan is “Kracht van God.”
Zie ook onze lijst met Bijbelse jongensnamenwant hier vind je nog veel meer namen die in de Bijbel voorkomen en die je misschien leuk vindt voor je baby.
- Kaïn. De andere afstammeling van Adam en Eva, de slechterik, het zwarte schaap, die jaloers was op Abel en die hij uiteindelijk vermoordde omdat God hem verkoos. De betekenis ervan is “Hij die zijn eigen speer smeedde.”
- Israël. Afkomstig uit de Hebreeuwse taal, betekent het “Hij die met God vecht”.
- Samuel. Hij was de laatste rechter van Israël. De betekenis van deze naam is “De Heer heeft hem gehoord.”
- Mozes. De wortels zijn Hebreeuws en Egyptisch, en het vertaalt als “gered uit het water.” In de Bijbel verschijnt hij in het boek Exodus als de zoon van Amram en Jochebed. Het is op dit moment niet bekend waar hij begraven is.
- ezra. De oorsprong is Hebreeuws en de betekenis ervan is “Kracht”. Ezra wordt ook gespeld, en in de Bijbel is hij een priester die zijn eigen boek een naam geeft.
- Abdel. Van Arabische wortels betekent het ‘trouw aan de Heer’.
- Jezus. Naam die uit het Aramees komt en “Verlosser” betekent. Hij is de grootste profeet van het christendom, een directe afstammeling van God en de Maagd Maria.
- Solomon. Het komt van het Hebreeuwse woord Shlomowat zich vertaalt als “Vrede”.
- jesaja. Het komt uit het Hebreeuws en betekent “Jahweh heeft gered”. Hij was een van de belangrijkste profeten van Israël.
- Mardoek. Hij was een politicus uit de Eufraatvallei rond 1700 voor Christus. van C.
- Goliath. Het stamt af van het Hebreeuwse woord גולית wat “Pelgrim” betekent, en verschijnt in de Bijbel als een man van enorme omvang die Israël aanviel.
- uzia. De betekenis ervan is “Kracht van God”. Het wordt ook gespeld als Azarías en Ozías.
- Eliel. Het komt uit de Hebreeuwse taal en vertaalt als “De Heer is mijn Heer.”
- Jakob. Een zeer belangrijke bijbelse naam in de Heilige Schrift (het verschijnt in Genesis als een patriarch van wie God hield) die “Tweede” betekent en uit de Hebreeuwse taal komt.
- jeremia. De wortels gaan terug naar de Hebreeuwse taal ירמיהוen vertaalt zich als “Gods mandaat”.
Andere jongensnamen die je misschien ook leuk vindt
Jongensnamen die in geen van de voorgaande rubrieken vallen maar die naar onze mening een vermelding verdienen omdat we ze erg schattig vinden. Sommige zijn kort, andere lang. Sommige eenvoudig, andere samengesteld… Je ziet ze in alle kleuren!
- Romuald. De wortels zijn Germaans en het betekent “Kracht”.
- valentijn. Het komt uit het Latijn en betekent energiek, gezond.
- Jozua. Met sterke religieuze connotaties, is het afgeleid van de Hebreeuwse taal en betekent “genade van Jehovah”.
- Ophouden. De herkomst is nog niet precies bekend.
- adonai. God. Het is een naam die veel wordt gebruikt in de Hebreeuwse Bijbel, ook wel bekend als Tanaj.
- Conan. Het is van Gaelische oorsprong en betekent “jachthond”.
- borja. De wortels zijn Arabisch en worden vertaald als “Toevluchtsoord”.
- Hij zag. Het komt uit het Latijn en betekent “blond”.
- gabin. De oorsprong is Latijn en de betekenis ervan is “Natuurlijk van Gabo”.
- Gilbert. Het komt uit Germaanse talen en de betekenis ervan is “Bright Arrow”.
- Inschakelen. Het is van Duitse oorsprong en betekent “krijger”.
- basilicum. De oorsprong is Grieks en de betekenis ervan is “Koning”.
- krijgshaftig. Net als Mario.
- Eugenio. De wortels zijn Grieks en worden vertaald als “Van nobele afkomst”.
- Jose Maria (of Josema, zoals zijn vrienden hem zouden noemen)
- edio. Een klassieke mannelijke naam die ‘Hij die in Griekse landen is geboren’ betekent.
- arseni. Het komt uit het Grieks en vertaalt zich als “Actief”.
- Andreas Het is de Catalaanse vorm van Andrés. Het lijkt me vooral een bijzonder mooie bijnaam vooral als je in de buurt van deze prachtige streek woont.
- Renato. Volgens de Latijnse etymologie betekent het “Hij die wedergeboren is”.
- manel. Catalaanse variant van Manuel.
- belardo. Een Germaanse naam die ‘Prins’ betekent.
- facundo. Dit is een erg populaire jongensnaam in Latijns-Amerika. Het betekent “onverpakt” en de oorsprong gaat terug naar het Latijn.
- kamil. De etymologie is Arabisch en betekent “perfectie”.
- enio. Hoewel het in de Griekse mythologie verwijst naar een godin, is Enio een mannelijke naam en wordt het vertaald als “krijger”. Het benadrukt ook zijn variant Ennio.
- tirso. De betekenis ervan is “staf” en hoewel het je misschien vreemd lijkt, is het logisch, omdat de Griekse god Dionysus een staf droeg die zo heette.
- Isidorus. Deze naam komt uit het Grieks en betekent letterlijk “Gift”.
- ezio. Het is een naam die vooral de meeste “geeks” van videogames leuk zullen vinden, aangezien dat de naam is van de hoofdrolspeler van een van de Assassin’s Creed-saga’s. Het is erg populair in Italië, het komt uit de Griekse taal en de betekenis is “adelaar”.
- Milo. Er worden twee mogelijke oorsprongen overwogen voor deze naam: aan de ene kant wordt aangenomen dat hij uit de Slavische taal zou kunnen komen, in welk geval het “geluk” zou betekenen, of aan de andere kant dat de oorsprong ervan Latijn is en daarom zou “soldaat” betekenen.
- Alexander. Het is de Catalaanse variant van Alejandro, een mannelijke naam van Griekse oorsprong die betekent “Hij die zijn volk beschermt”.
- Ik rijd weg. Nog een hele mooie en originele variant van Alejandro.
- Camilo. Deze naam is nauw verbonden met religie, aangezien het “Boodschapper van God” betekent. Het komt uit het Latijn.
- Ximo. Het is de Catalaanse vorm van Joaquín, die uit het Hebreeuws komt en “Beslissing van de Heer” betekent.
- Juan Carlos
- jordi Het is wat de Catalanen Jorge noemen, daarom is de oorsprong Grieks en betekent het “Boer”.
- Kurt is een Germaanse jongensnaam (komt van het woord Kuonrat) waarvan de betekenis “Wijze Leraar” is.
- Andrea. Deze naam wordt in veel landen gebruikt voor een man, dus je kunt er rekening mee houden als je op zoek bent naar iets origineels. De oorsprong is Grieks en betekent “kracht”.
- reinaldo. Vroeger was het erg elitair, omdat het “adviseur van de koning” betekent. Het komt uit de Germaanse talen.
- Guzman. In Spanje is het een achternaam, maar het kan ook als naam worden gebruikt. De betekenis is “Goede man” en de oorsprong ligt in de Duitse taal.
- Gaizka. Het komt uit het Baskisch en betekent “Verlosser”.
- Brian. Het betekent dapper. Andere manieren om het te schrijven zijn Bryan en Brian.
- braulio. Het is van Germaanse oorsprong en betekent “glans van het zwaard”.
- Ulises Het is een naam met veel geschiedenis, aangezien hij een van de hoofdpersonen was in de Trojaanse oorlog en hij was ook koning van Ithaca. De betekenis ervan is “vol haat”.
- Bijlage Het is wat ze Angel noemen in Galicië, daarom is de betekenis ervan “Boodschapper”.
Engelse jongensnamen
U hoeft niet in Engeland of de Verenigde Staten te wonen om uw kind met een Engelse naam te kunnen aanroepen. Dus vervolgens bereiden we deze geweldige lijst voor beste Engelse jongensnamen.
- Howard: Degene die beschermt.
- Ryan: illustere koning.
- Justin: Eerlijk.
- Marshall: Ruiter.
- Larry: Gelauwerde man.
- ceder
- kiefer: Dennenbos.
- Donald: Degene die de mensen domineert.
- Marcus: gewijd aan de God Mars.
- Ashton: Waar de essen leven.
- Gebogen over: Knikgras.
- ambrozijn: Onsterfelijk.
- Alfred: Sereen.
- Jacobus: God helpe u.
- collin: Klein.
- Elton: Schikking.
- arnold: Machtige adelaar.
- allaan: Hert.
Arabische namen voor babyjongens
Als u uw kind een originele naam wilt geven, is Arabisch een taal die het bestuderen waard is. kijk naar deze Arabische jongensnamen.
- hamal: Ram.
- Jafar: Water.
- Tahir: Onaantastbaar.
- dabir: Degene die het weet.
- Diya: Helder.
- asim: Degene die zijn gezin beschermt.
- Fadi: Verlosser.
- Gamali: Heilig dier.
- Munir. Stralende mens.
- Wasim: Mooi mooi.
- Idris: Paladijn
- ishak: Hij die lacht met de Heer.
- ghali: Mooie weide.
- hasan: Begiftigd met welwillendheid.
- Ali: Opperste.
- Mohammed: Degene die God vereert.
- khaled: Degene die altijd leeft.
Italiaanse namen voor jongens
We raden je ook aan om deze jongensnamen in het Italiaans te zien.
- michaelangelo: Naam samengesteld uit Miguel en Ángel.
- salvatore: Redder.
- Leonardo: Leeuwenklauw.
- vito: In leven.
- Gianni: God begrijpt het.
- Marcello: Hamer.
- Titiaan: Degene die over zijn vrienden waakt.
- enrico: Superieur.
- Davide: God heeft jou gekozen.
- Batista: Gedoopt door de Heer.
- Fiorello: Mooie bloem.
- Filippus: De grote ruiter.
- rafaello: God heeft hem genezen.
- Luciano: Licht.
- etaleren: Hij die bezit.
- Giorgio: Boer.
- paolino: Nederig.
Nu je deze enorme lijst met jongensnamen hebt gezien, kun je aan andere dingen denken, zoals je gezondheid behouden, zoals zwangerschap, kleding kopen voor de baby en voor elkaar zorgen, mama en papa. Het maakt niet uit of u zich in Spanje, Argentinië, Mexico, enz. We hebben namen voor allerlei soorten mannen en we zouden willen dat we je hadden geholpen. Tot slot laten we je deze video achter.
Nu je deze allemaal hebt gezien jongens namenmis de rest van de mannelijke namen die je hier kunt vinden niet.
Laatste berichten door Vilma Medina (zie alles)
We hopen dat je ons artikel leuke jongensnamen met betekenis
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .
![]() ![]() ![]() |
Interessante dingen om de betekenis te weten: Naam
We laten hier ook onderwerpen achter die verband houden met: Naam