Meisjesnamen met de letter P

Meisjesnamen met de letter P

Ben je zwanger, gefeliciteerd! Heb je hulp nodig bij het kiezen van de naam van je baby? In deze serie artikelen over meisjesnamen met elke letter van het alfabet vind je veel ideeën. U kunt zich laten leiden door de betekenis van de naam, door de oorsprong of door de uitspraak.

Als het kiezen van de naam van het nieuwe gezinslid een ingewikkelde taak voor u is, bieden wij u in paraBebés meisjesnamen met letter Pzoals Penelope, Paula of Paola, samen met hun betekenis en herkomst.

Geduld

Geduld vindt zijn betekenis in het Latijnse patientia, “geduld, lankmoedigheid, tolerantie”. Als vrouwelijke voornaam is het een mystieke naam die symbool staat voor permanente pijn, het offer van lijden.

palladia

Palladio is “ten opzichte van Pallas”, of Minerva, de godin van wijsheid en intelligentie. Parallelle betekenissen aan de mythologie worden verondersteld: het is de wijze persoon, degene die het intellect vernieuwt, degene die zich laat leiden door de rede.

Palm

De Latijnse betekenis van palm is degene die we vandaag behouden; “het onderste deel van de hand”, “het deel van de stam waar de takken uitkomen” en specifiek “de stam van de palmboom”.

palmyra

Palmyra is een afgeleide van palm, met verschillende betekenissen; “het onderste deel van de hand”, “het deel van de stam waar de takken uitkomen” en specifiek “de stam van de palmboom”.

De naam Paloma betekent “wilde mus”, “wilde duif” of simpelweg “vrede”. Het is een naam die al sinds de oudheid wordt gebruikt omdat het in de Griekse mythologie…

Pamela

Pamela is een naam bedacht door de Engelse dichter Philip Sidney in “Arcadia” (1590). Het is waarschijnlijk de vereniging van de twee Griekse woorden pan, “alles”, en méli, “schat”. Het is “de honing”, dat wil zeggen “de volledig zoete”, “degene die helemaal heerlijk is”.

Pandora

Pandora is “degene met alle geschenken”. Deze naam dankt zijn bekendheid aan de Griekse mythologie; Pandora was de vrouw die roekeloos de doos opende waarin alle geschenken van de goden worden bewaard, waardoor er alleen nog hoop overbleef.

panfila

Naam van Griekse oorsprong die “metgezel, ondersteunend” betekent. Het komt tot uiting in de onafhankelijkheid van actie en in de originaliteit van concepten. Hij houdt van gedistingeerde manieren, kwaliteitskleding, alles van waarde.

Pantea

Pantea is de samenvoeging van de Griekse woorden pan, “alles”, en Zeós, “God”. Zijn interpretatie is “degene die alles van de goden heeft”, dat wil zeggen degene die de kwaliteiten en deugden van de goden verzamelt; schoonheid, jeugd, onsterfelijkheid, macht en suprematie.

De betekenis van de naam Paola is “kleine vrouw” of “degene die klein is”.

Parijs

Parisia is een van de varianten van Parijs. Parijs heeft zijn Griekse correspondentie in Páris, maar het is een naam van pre-Helleense oorsprong, dus de betekenis is ons onbekend. Mythologisch gezien is Paris degene die de Trojaanse oorlog uitlokt door de mooie Helena te ontvoeren, dankzij zijn overtuigingskracht.

Parmena

Pármeno is een variant van Parmenio, de poëtische vorm van paraméno, “volhardend, volhardend” (de letterlijke vertaling is “aan de zijde blijven”). Hij is de man die wordt gekenmerkt door zijn standvastigheid, door zijn ononderbroken duurzaamheid.

pascuala

Pascuala is “het Pasen”, van het Griekse en Aramese pasja en van het Hebreeuwse pesaj, dat in de volksmond wordt geïnterpreteerd als “passage”. Pasen is de christelijke tijd waarin de opstanding van Christus wordt gevierd na zijn harde lijden en dood, het is de overgang van de dood naar het eeuwige leven.

Herderin

Pastora heeft dezelfde betekenis als onze huidige “pastor”, het is een afgeleide van het voltooid deelwoord pastum, “voeden, grazen”. De herder is degene die beschutting en bescherming biedt, degene die bewaakt en beschermt. Pastor was een van de metaforische bijnamen voor Jezus Christus.

vaderlijk

Vaderlijk betekent “degene die toebehoort aan de vader”. Deze Latijnse pater is niet gericht op de herinnering aan het fysieke vaderschap, maar eerder op het sociale en morele van de vader als hoofd van het gezin, als degene die de macht in huis heeft.

vaderschap

Paternia is de Griekse bijnaam van de godin Pallas Athena. Pallas is de Griekse godin van wijsheid en intelligentie; er wordt een vertaling gemaakt van symbolen die typisch zijn voor de godin en die de betekenis van de naam aanvullen.

De betekenis van de naam Patricia is “nobele vrouw” of “zij die nobel of aristocratisch is”.

Sponsoring

“De beschermer”. Van Latijnse afkomst, hij is een groot kunstenaar, hij houdt van schrijven en creëren, omdat het voor hem een ​​middel is om met anderen te communiceren. Hij is intelligent en praktisch, en weet hoe hij zijn natuurlijke capaciteiten optimaal kan benutten.

De naam Paula betekent “klein”, hoewel een andere betekenis ook “nederig” kan zijn.

Pauline

Paulina is een variant van Paulus of Pablo, wat “de kleine” betekent. Aanvankelijk was het een bijnaam in plaats van een voornaam. Paulus dankt zijn populaire verspreiding aan de apostel Paulus, die zijn echte naam Saulus veranderde in Paulus als een teken van nederigheid voor Jezus Christus.

De naam Paz heeft verschillende bijbehorende betekenissen. Aan de ene kant vertaalt het zich als “rust en kalmte”. Het betekent ook ‘de vrouw van grote harmonie en rust’. Sommige geleerden van antroponymie…

spela

Pelaya is de Spaanse volksvorm van Pelagius. Van het Latijnse Perugius betekent het “de zeeman”, “de man van de zee”. Het deelt semantisch parallellisme met de Angelsaksische Morgan/a.

Penelope

Penelope is de Griekse term voor een soort roodachtig gestreepte eend. Het is bekend dat de naam afkomstig is van een pre-Griekse stem, maar de etymologie is ons onbekend.

Pioen

Peony is een vrouwelijke naam die bloem betekent en komt uit het Grieks.

pelgrim

Peregrina betekent “de buitenlander, de vreemdeling, de pelgrim”, afgeleid van het werkwoord peregre, “van buitenaf komen”. De pelgrim is de nomadische mens, degene die over de wegen dwaalt. In een symbolische interpretatie is het “degene die zoekt”, “degene die een ideaal nastreeft”.

perfect

Perfect is “de finish, het perfecte, het complete”. Het gebruik ervan als voornaam is te wijten aan het feit dat het een mystieke naam is. Het heeft belangrijke religieuze betekenissen die verband houden met “vrij zijn van alle zonde”, “perfect, schoon, zonder vlekken zijn” in de meest strikte morele zin.

perístera

Peristera betekent “duif”. Als vrouwelijke voornaam is het een metafoor voor de zachtheid en zachtheid van vrouwen, voor puurheid en vrijheid. De duif is al een symbool van vrede in het Oude Testament en een symbool van de Heilige Geest in het Nieuwe.

Parel

Parel is een afgeleide van het populaire Latijnse perna, dat verwijst naar het stuitbeen met de dij. Het beenbot geeft parels hun naam omdat ze een parelachtig, glanzend uiterlijk hebben. In de Napolitaanse en Siciliaanse dialecten is de term perna bewaard gebleven als parel.

Leven

Perpetua betekent, van zijn Latijnse oorsprong, “degene die voortdurend vooruitgaat”, “de eeuwige”. Perpetuus was de titel van Augustus (perpetuus Augustus; “altijd Augustus”), die later werd overgenomen door de rest van de Romeinse keizers.

Petra

Petra is de vrouwelijke vorm van Petrius of Pedro, “steen, rots”. De betekenis ervan wordt bevestigd door de heilige Petrus, de eerste steen van de katholieke kerk, de eerste paus die in Rome werd opgericht. Peter is, samen met John, de meest populaire naam onder christenen; een van de meest universeel gebruikte.

Petronia

Petronia is afgeleid van het Latijnse petronius, “steen”. Het belang en de faam van Petronius is te danken aan de Petronia-familie, een gewone Romeinse gens.

Petronilla

Petronila is het verkleinwoord van Petronius, dat wil zeggen “steentje”. Het belang en de bekendheid van Petronia is te danken aan het feit dat het de naam was van een gewone Romeinse gens.

pia

Pia komt van de Latijnse vorm pius, “genade”. Etymologisch heeft ‘barmhartigheid’ een andere betekenis dan de strikt mystieke; “het plichtsbesef” of “toewijding aan de goden”.

Vroomheid

Piedad is een mystieke naam, het komt overeen met een van de aanroepingen van de Maagd Maria; Onze Lieve Vrouw van Barmhartigheid. In die zin is het de vrouw die toegeeflijk is tegenover behoeftigen en zondaars.

De naam Pilar betekent in het Spaans “de vrouw die haar eigen steun is” of “degene die haar eigen beschermt”. Het is gekoppeld aan vrouwen die een dominante persoonlijkheid hebben, maar die genereus en liefdadig zijn. Pilar…

Burnet

Pimpinella is de naam van de bloem; Als vrouwelijke voornaam verwijst het naar de schoonheid van de vrouw in verband met de natuurlijkheid en schoonheid van de natuur. Het heeft een etymologie die ons verwijst naar termen uit de botanische wetenschap.

pitabroodje

pita is het verkleinwoord van Guadalupe, een naam met een zeer omstreden etymologie. Het lijkt erop dat de meest nauwkeurige oorsprong Arabisch is, wat “rivier van liefde” betekent, met de symboliek die dit impliceert. De vertalingen van “rivier van wolven” en “rivier van zwart grind” worden ontkend.

kalm

Placida is ‘de zachte, de zachte, de kalme, de zachtmoedige’. Vroeger was de betekenis van rustig gericht op “het aangename, het aangename”. Het begrip vrede is overheersend in betekenis.

platina

Plautina is een afkorting van Plautus. Plautus is afgeleid van het Latijnse plautus, “degene met de platte of brede voet”. De Umbriërs noemen mensen met platvoeten Plautos, precies dit is de bijnaam van Plautus, de Romeinse komische dichter uit Umbrië.

Polybia

Polybia is de samenvoeging van de Griekse woorden polí, “veel”, en bios, “leven”. De meest geschikte interpretatie is “degene met veel leven”, “de levendige, de opgewekte, de opgewonden”, “de energieke” of “degene met een lang leven”.

polyxena

Polyxena is de samenvoeging van de Griekse termen polí, “veel”, en xénos, “buitenlander, gastheer”. Uit deze etymologie komen twee mogelijke interpretaties voort: “de buitengewoon vreemde” of “de zeer gastvrije”.

Pompei

Pompeii is een Romeinse gens, dat wil zeggen een familie met een bepaalde afstamming. De betekenis ervan wordt verkregen door het sabino-cijfer; pompe is “vijf”. De meest correcte interpretatie is “de vijfde zoon”.

pompeus

Pomposa komt van het Latijnse pompa, “plechtigheid, etiquette, processie.” In de historische evolutie is pompeus “prachtig, opzichtig” zelfs “buitensporig” gaan betekenen. Het gebruik ervan als voornaam is vrijwel geheel verdwenen.

porfier

Porfirio is “paars” en lijkt te zijn ontleend aan een Semitische taal. Het is vertaald als “de paarse jurk” of “paarse kleur”, verwijzend naar de kleur van het gezicht van de pasgeborene, vanwege de druk van de bevalling.

Potentieel

Potenciana is het patroniem van een van de namen afgeleid van potens, “macht”. Het vertaalt zich als “de pasvorm, het ideale, het adequate, het krachtige”. Hij is de man die zich aanpast aan elke omstandigheid of gecompliceerde situatie.

praktijk

Práxedes komt van de Griekse term praxis, “actie, praktijk, onderneming, succes.” Práxedes wordt geïnterpreteerd als de actieve, ondernemende, praktische en functionele vrouw. Santa Práxedes was een Romeinse maagd, de zus van Santa Prudenciana, die in de tweede eeuw de marteldood stierf.

Lief

Het betekent “heel dierbaar”, emotioneel en actief van aard, het drukt zich uit door doorzettingsvermogen, associaties, plannen en regelen en houdt van innovaties en prestaties. Hij laat zich graag bijstaan ​​en ondersteunen.

Presentatie

Presentatie is een mystieke naam, het is een van de inwijdingen aan de Maagd Maria; ter nagedachtenis aan de Opdracht van de Maagd Maria in de Tempel. Het is afgeleid van de Latijnse etymologie praesentatio, ‘voor’, ‘voor’ plaatsen.

Neef

Net als bij de voornaam Primitivo, betekent primo “de eerste”. Vroeger was het de voornaam van de eerstgeboren zonen. In de oudheid was het gebruikelijk om nieuwe gezinsleden te nummeren op geboortevolgorde.

primitief

Primitief heeft een oorspronkelijke betekenis die verschilt van de huidige; is “in de eerste plaats”, “voor de eerste keer”. Vroeger was het de voornaam van de eerstgeboren zonen. In de oudheid was het gebruikelijk om nieuwe gezinsleden te nummeren op geboortevolgorde.

prisca

Prisca, afgeleid van het Latijnse priscus, betekent “oud, oeroud”. Het verwijst naar materiële of immateriële goederen die vandaag niet meer bestaan, wat in het verleden was, wat uit een andere tijd kwam.

priscilla

Priscila is een afkorting van Prisca. Prisca, afgeleid van het Latijnse priscus, betekent “oud, oeroud”. Het verwijst naar materiële of immateriële goederen die vandaag niet meer bestaan, wat in het verleden was, wat uit een andere tijd kwam.

privaat

Privata is “ten opzichte van een enkele persoon” in een eerste concept van de term. Met de ontwikkeling van privaatrecht en juridische normen begon het niet het individu aan te duiden, maar “het niet-publieke”.

test

Proba betekent “de rechte”, “de juiste”, degene die de norm niet overschrijdt. Hij is de persoon van goede manieren, van passend onderwijs. Het wordt toegepast als een begrip in strikt morele zin.

wonderbaarlijk

Prodigious is een mystieke naam ter ere van een van de festiviteiten van de Maagd Maria; de wonderkinderen van Maria, de negende juli. Van zijn etymologische oorsprong wordt het vertaald als “het profetische teken”, “het wonderkind”.

voorspoedig

Prospera komt van het Latijnse prosper, wat betekent “gelukkig, gelukkig, welvarend, gelukkig”. Hij is de gelukkige, degene die gemakkelijk vindt wat hij zoekt. Er is nog een etymologie die de naam in verband brengt met het Sanskriet sphiráh, “rijk, overvloedig”.

protogeen

Protogenen betekent “geboren als eerste”, “de neef”. Vroeger was het de voornaam van de eerstgeboren zonen. In de oudheid was het gebruikelijk om nieuwe gezinsleden te nummeren op geboortevolgorde.

Voorzichtigheid

Voorzichtigheid komt van de Latijnse vorm prudentia, “kennis, praktijk, wijsheid, durf”, afgeleid van prudens-, “voorzichtig, vooruitziend”. Prudencio is degene die moedig anticipeert op gebeurtenissen, met vooruitziende kennis.

openbaar

Publia is, in tegenstelling tot Privatoa, “de man of het kind toegewijd aan het volk”. Hij is een openbare man, begiftigd met geweldige sociale kwaliteiten, met een extravert karakter en een grote overtuigingskracht door middel van woorden.

zuiver

Pura is het vrouwelijke van purus, “puur, schoon, wit, stralend, kuis, vlekkeloos, onschuldig.” Het is een van de vrouwelijke voornamen van mystieke aard; vertegenwoordigt de vrouw puur in geloof en onschuldig in zonde.

Puurheid

Zuiverheid is een andere naam ter ere van de Onbevlekte Ontvangenis van de Maagd Maria. Viert het kenmerk van zuiverheid en maximale kuisheid van de Maagd op 9 juli. Zuiverheid vertegenwoordigt het “zuivere, schone, witte, stralende, kuise, smetteloze, onschuldige”.

Zuivering

Zuivering is een naam die is opgedragen aan de Maagd Maria en verwijst naar het katholieke feest van de zuivering van de Maagd toen ze Jezus Christus in de tempel presenteerde, precies veertig dagen na haar geboorte.

Als u meer soortgelijke artikelen wilt lezen Meisjesnamen met de letter Praden we u aan onze categorie Ideeën voor namen in te voeren.

We hopen dat je ons artikel Meisjesnamen met de letter P
leuk vond en alles wat met gezondheid te maken heeft, babynamen, dingen die met baby’s te maken hebben. .

 Meisjesnamen met de letter P
  Meisjesnamen met de letter P
  Meisjesnamen met de letter P

Interessante dingen om de betekenis te weten: Baby

We laten hier ook onderwerpen achter die verband houden met: Baby’s